Сегодня почти все взрослое население Аккурганского района пристально следит за судебным спором между бывшим председателем райпотребсоюза Б. Давлятовым и нынешним раисом Г. Шайбековым. Предметом тяжбы является магазин «Стимул», который в свое время был оформлен как собственность Б. Давлятовым. Впоследствии он предоставил помещение магазина в пользование работникам торговли, не подписав при этом никаких документов.
Со временем из этого бескорыстного поступка между бывшим раисом и теми, кому он предоставил в бесплатное пользование магазин, разыгралась нешуточная драма. Дело дошло до судебных разбирательств. Как выяснилось, магазин «Стимул» стимулировал многих в желании завладеть им даже при помощи незаконных действий.
Вся жизнь Байдуллы Давлятова связана была с торговлей. Среди коллег он выделялся аналитическими способностями и все, чем ему приходилось заниматься, он делал основательно. В торговле, понятно, без риска невозможно работать, особенно если ты связан с договорными обязательствами и партнерами, которых порой лично не знаешь. Но договоры, подписанные им или выполнение которых он курировал, всегда выполнялись на сто процентов.
И потому неудивительно, что Байдулла Давлятов стал председателем заготконторы. В сельском районе такая должность является довольно высокой, как говорится, у всех на виду и желающих занять председательское кресло немало.
Б. Давлятов успешно вел дела заготовительной конторы с 1991 по 1997 годы. За этот период основные средства учреждения возросли в несколько раз.
Давлятов умело использовал благоприятные условия реформ, проводимых на селе. Предоставленные возможности рыночных отношений позволили работникам заготконторы значительно расширить поле деятельности, обзавестись партнерами во многих регионах страны, что дало возможность резко увеличить товарооборот, улучшить финансовое положение.
С другой стороны, возможности рынка позволили работникам заготконторы накопить собственный капитал. Поскольку рынок дает всем гражданам возможность попробовать себя в бизнесе, то и работники заготконторы стремились выгодно вложить собственные средства в перспективное предприятие. Таким образом, 10 работников заготконторы района, в том числе и Б. Давлятов, выкупили основные средства организации. Такое право предоставляется любому гражданину страны, оно вписывается в действующее законодательство. Решение было поддержано руководством Ташкентского областного управления Госкомимущества и оформлено по всем требованиям. Членам коллективной собственности был выдан ордер за номером 2849 от 27 декабря 1994 года. При оформлении коллективной собственности выдается и кадастр, которым обозначены объекты, составляющие основные средства коллективной собственности. Среди прочих здесь значился и магазин «Стимул».
Он и сейчас находится в центре поселка Аккурган, занимая выгодное место возле многолюдного рынка. Байдулла Давлятов в ноябре 1996 года вложил собственные сбережения и выкупил магазин за 300 тысяч сумов у заготконторы, оформив все документы. Его право на собственность закрепило решение хокима района от 1 мая 1997 года за номером 97.
Став хозяином «Стимула», Байдулла Давлятов вложил немалые собственные средства в капитальный ремонт. Магазин приобрел современный вид, появилась уверенность в получении немалых дивидендов. Но у Давлятова появились новые заботы. Его выдвинули на должность председателя районного потребсоюза. Прибавилось забот районного масштаба. Но, чтобы магазин функционировал, приносил людям пользу, он отдал часть площадей под аптеку М. Шайзаковой. С ней хозяин «Стимула» не подписал никаких документов, не взял ни арендной платы, ни за амортизацию помещения. Большая часть магазина отошла под складские помещения райпотребсоюза и тоже без оплаты.
Некоторые полагали, что здесь не обошлось без «черного нала», ибо просто так никто свою собственность не отдает. Но Б. Давлятов на эти разговоры не обращал внимание. Его целью стало улучшить дела в райпотребсоюзе. Он развернул бурное строительство, увеличивал торговые места, насыщал магазины товарами, пользующимися спросом. В центре поселка возник новый комплекс «Гастроном», вступило в строй современное кафе «Лаззат» на 300 мест. Особую популярность приобрело у молодежи Аккургана кафе «Гульбахор» с дискотекой, где можно заказать различные коктейли, в том числе фруктовые, молочные, полакомиться мороженым.
В 1998 году коллективная собственность заготконторы вошла в состав райпотребсоюза. Последнему она обошлась в 12 миллионов сумов. Но среди 29 объектов заготконторы магазин «Стимул» не значился, ибо он перешел в частную собственность.
И все же главным строительным объектом председатель райпотребсоюза считал введение в строй «Дома счастья» — комплекса для бракосочетания, ибо существующий был в плачевном состоянии.
Но мечтам Байдуллы Давлятова не было суждено сбыться, вернее, ему не пришлось присутствовать при пуске «Дома счастья». Он оказался на скамье подсудимых. Вместе со своим экспедитором, у которого при проверке была выявлена недостача крупной суммы. Отбыв срок, Давлятов вернулся домой.
В первую очередь Б. Давлятов поинтересовался состоянием своей собственности — «Стимула». Тогда и выяснилось, что у него появились новые «хозяева» в лице нового председателя райпотребсоюза Г. Шайбекова и М. Шайзаковой, которой когда-то передал бескорыстно часть магазина.
Новый председатель райпотребсоюза Г. Шайбеков, зная, что магазин «Стимул» является личной собственностью бывшего раиса Б. Давлятова и у него имеются документы, в том числе решение хокима Аккураганского района, тем не менее предпринял все меры, чтобы не отдать «Стимул».
Новый раис потребовал у М. Шайзаковой подписать с райпотребсоюзом договор и заставил выплатить около двух миллионов сумов за право использовать помещение под аптеку. Байдулла Давлятов, понимая ее положение, по доброте своей душевной и из жалости к женщине не против того, чтобы она и дальше руководила аптекой. Но последняя, также привыкшая пользоваться чужим помещением, как своим собственным, явно не хочет расставаться с просторным складом. Тем более, что она уплатила новому раису Г. Шайбекову около двух миллионов сумов.
Решение вопроса было передано на рассмотрение Уртачирчикского межрайонного суда по гражданским делам. Открытое судебное заседание проводилось в Аккургане 14 января. Понятно, что суд нашел совершенно беспочвенной просьбу М. Шайзаковой об аннулировании решения хокима района от 1 мая 1997 года за номером 97, удостоверяющим передачу в личную собственность Б. Давлятова магазина «Стимул», и отказал ей в этом в полном объеме. Вместе с тем суд удовлетворил исковое заявление Б. Давлятова в адрес райпотребсоюза об освобождении последним отдельных помещений магазина «Стимул» как незаконно занятых.
Новый раис райпотребсоюза обратился с кассационной жалобой в областной суд по гражданским делам, который 14 марта отменил прежнее решение и передал дело на новое рассмотрение в тот же Уртачирчикский межрайонный суд по гражданским делам.
Естественно, здесь возникает вопрос: как же мог обосновать свои претензии на личную собственность Б. Давлятова нынешний председатель Аккурганского райпотребсоюза? Нынешний председатель просто поднял документы о передаче 29 объектов, составлявших основные средства районной заготконторы, и в этот список от руки вписал под номером 30 магазин «Стимул». Его он предъявляет при судебном разборе.
Налицо подлог документа. И суду надо было обратить на это внимание, привлечь к ответственности по закону руководство нынешнего райпотребсоюза. Ан нет! Суд пошел на поводу у нынешнего раиса.
Справедливости ради надо отметить, что когда Б. Давлятов приобретал в личную собственность магазин «Стимул» и оформлял все необходимые в таких случаях документы, то здесь не было договора между заготконторой и Б. Давлятовым по данному магазину. Но следует отметить и другое — остальные документы были оформлены правильно, и именно потому новому владельцу магазина был выдан кадастр и ордер, удостоверяющий собственность. Затем все это подкреплено решением хокима района. Так что отсутствие одного договора не имеет серьезного значения. В ту пору, кстати, как мы знаем, Б. Давлятов работал председателем правления загонконторы и получить такой договор ему не составляло труда.
Передо мной инструкция «О порядке государственной регистрации зданий и сооружений» за номером 387 от 7 января 1998 года, утвержденная министерством юстиции страны. В третьем пункте, где говорится о документах для регистрации здания, четко указан их перечень. Все эти документы Б. Давлятовым были представлены полностью. И как видно из этого перечня, договоры купли-продажи в данной инструкции не значатся. А на тот период этот документ регламентировал порядок регистрации недвижимости.
И теперь возникает вопрос: почему при рассмотрении данного дела судьи не принимают во внимание государственные документы, четко регламентировавшие порядок регистрации недвижимости? Неужели их квалификация так низка или здесь причина в другом? А ведь в областном суде дело рассматривал первый заместитель председателя Ташкентского областного суда по гражданским делам Р. Исламбеков.
И хотя всем очевидна законность оформления частной собственности Б. Давлятовым, непонятно, почему люди, так долго пользовавшиеся бескорыстием человека, прилагают все усилия, чтобы посягнуть на чужое имущество?
Надо полагать, простое благоразумие не чуждо и гражданским судам. Значит, решения они должны принимать объективно, опираясь на действующее законодательство.
Акрам Ташкенбаев.
Спец. корр. «Правды Востока».

Я живу в районе сноса жилых домов по плану реконструкции центра столицы. И не против, чтобы Ташкент становился с каждым годом современнее и краше. Но, как говорят, «Лес рубят — щепки летят». В этом случае в роли «щепок» становятся жители. При сносе строители постарались ликвидировать в первую очередь Тезиков базар. Я не жалею знаменитую барахолку. Но ведь ликвидировали и жизненно важный продуктовый рынок. Пришлось жителям переориентироваться на Мирабадский.
Правда, раньше туда без проблем можно было добраться на 10-м трамвае, но его недавно по неизвестным причинам отменили.
Вызывает тревогу и плохая работа трамвайного маршрута № 2, идущего с Северного вокзала до остановки «Парк». Мало того, что вагон по полчаса стоит на вокзале, так еще и неизвестно по какому графику он ходит. Иногда не дождешься трамвая, а бывает приезжают сразу три.
На этом маршруте настолько старые трамвайные вагоны, вечерами в них нет света, кресла порой отсутствуют, в полу зияют огромные дыры. Без привязных ремней на этом трамвае до дома не доедешь. Был бы молодой, ходил бы пешком. К сожалению, в 76 лет не разбежишься.
К.Николаев.
г.Ташкент.

Кто сломал, тот пусть и ремонтирует…
Во время строительства внутренней кольцевой автодороги в Мирабадском районе Ташкента в конце марта при сломе строений на перекрестке улиц Ок йул и Мичурина у многих жителей был поврежден телефонный кабель, в том числе и в моем доме, (телефон 59-65-07). Пожаловался в бюро повреждений АТС железной дороги. Там ответили: «Кто повредил телефонный кабель, тот пусть его и ремонтирует…»
Городская АТС пообещала жителям наших домов восстановить связь за 50 процентов стоимости, а железнодорожная отказалась что-либо делать до окончания строительства. Все мои попытки узнать фамилию руководителя стройки окончились неудачей. Вот и сижу в доме без связи с окружающим миром.
Хотелось бы узнать, кто, наконец, наладит в наших домах телефонную связь?
Н.Кузнецов.
Пенсионер.
г.Ташкент.

О рейде заранее известно
О нарушениях в торговле растительным маслом, мукой без сертификатов качества и по завышенной цене на территории рынка «Хожели дехкан бозори» не раз писали наши местные газеты. Сейчас там построен новый торговый комплекс. Здания у рынка появились новые, а проблемы остались старые. Городской хокимият старается исправить положение и проводит регулярно рейды. Но от них никакого толку, так как продавцы о них всегда узнают заранее.
Как бы в насмешку рядом с нарушителями торговли организован пункт налоговой инспекции, сотрудники которой не видят, что на рынке продавцы торгуют продуктами питания без документов и сертификата качества. Вот так и работают на рынке проверяющие органы, не видя или делая вид, что не видят нарушителей торговли и продаваемую ими низкокачественную продукцию.
Ринат Танташев.
г.Ходжейли.
Республика Каракалпакстан.

Мадам Отписка
Пару лет назад в «Правде Востока» была опубликована моя критическая заметка о закрытии автобусного маршрута №153. После публикации я получил формальные отписки от чиновников, реальных же мер для возобновления работы маршрута принято не было. Спустя некоторое время образовавшуюсю нишу заполнили частники со своими допотопными колымагами, которые с пассажиров дерут втридорога.
Проездные документы ветеранов войны и инвалидов они не признают. О соблюдении графика движения и говорить не стоит.
Ветераны войны и инвалиды, которых осталось не очень много, ждут к себе не формального внимания, а того, которое предусмотрено Президентской программой 2002 года.
Николай Аношин.
Ветеран войны.
г.Ташкент.

БУДТО И СЕГОДНЯ СРЕДИ НАС
В энциклопедии Узбекистана его судьбу уложили в 30 строчек убористого шрифта. Для подобного издания это не так уж мало. Жизнь отвела ему для свершений в литературоведении 72 года. Но в эти дни, отмечая девяностолетие Вахида Абдуллаевича Абдуллаева, современники говорят о нем как о живущем среди нас. А как же! По трудам академика Абдуллаева учились тысячи специалистов. А выпускники Самаркандского государственного университета имени А. Навои шестидесятых годов и поныне гордятся, что науки осваивали «при Абдуллаеве», талантливом педагоге, обаятельнейшем человеке.
В честь юбилея академика в Самарканде прошли торжества. Утром их участники побывали на могиле ученого, возложили венки и цветы. Затем в областном театре состоялось собрание, где ученые республики, соратники Вахида Абдуллаевича в своих выступлениях как бы развернули те тридцать энциклопедических строк. Доктор филологических наук, профессор, академик, заведующий кафедрой узбекской литературы, руководитель одного из крупнейших вузов Узбекистана — Самаркандского государственного университета. Причем при такой нагрузке работает над печатным словом. На библиотечных полках и сегодня не залеживается его труд «История узбекской литературы XVII-IX веков». Она рекомендована для преподавания в вузах республики.
Это для тех, кто профессионально изучает литературоведение. Тем же, у кого душа просит поэтических строк, Вахид Абдуллаев оставил сборник стихов «Прогулка по Самарканду», ряд других сборников, том избранных произведений.
Удивительную тягу к науке проявили многочисленные родственники академика. И хотя кто-то носит другую фамилию, все-таки считают, что потребность в глубоких исследованиях передалась от Вахида Абдуллаевича. Восемь его племянников защитили диссертации — три докторских и пять кандидатских. Конечно, не все посвятили себя литературоведению, хотя есть среди родственников академика и специалисты в этой области. Однако точным наукам отдано все-таки предпочтение. Например, проректор Ташкентского электротехнического института связи профессор Амонжон Абдумажидович Абдуазизов — известный специалист в сфере новейших коммуникационных технологий.
Но с какой бы наукой ни связали ученые жизнь, им не обойтись без такого мощного инструмента, как слово. Слово, которому служил крупный ученый-литературовед Вахид Абдуллаев.
Анатолий Булатевич.

Как заплатить за телефон?
Обращаются к вам за помощью жители массива ТТЗ Мирзо-Улугбекского района Ташкента. Суть просьбы? Большинство жителей нашего массива не имеют возможности заплатить за телефон. Особенно это касается работающих граждан. Почему? Из-за неудобного графика работы кассира. Касса по будням работает на местной АТС только до пяти вечера, а в субботние дни до четырех. Рабочий день у многих жителей заканчиваетсся в 18 часов и позже. Отпроситься и уйти пораньше не все могут.
На наши просьбы к руководству изменить график работы кассира следует равнодушное молчание. Получается сплошной парадокс: работники АТС работают не для своих абонентов и улучшения качества их обслуживания, а ради своих интересов.
Так как многие жители нашего массива ТТЗ трудятся в городе, то случается не все успевают вовремя заплатить за междугородние переговоры. И тогда работники АТС вмиг отключают нам телефоны. Включить их потом непросто, набегаешься.
Руководство АТС советует переводить плату через Алока-банк. Но почему не организовать нормальную оплату на месте? Почему кассиру не начать свою работу, скажем, не с 8 утра, а с 10 и заканчивать в 20 вечера? Такой график работы кассы будет удобен многим жителям. Кассиры смогут работать и в две смены. Есть еще один выход — увеличить рабочий день кассира хотя бы на час.
Мы думаем, что работники АТС все таки работают для обслуживания абонентов, а не наоборот. Поэтому в своей работе им следует быть более гибкими.
Захарова, Бекирова, Душамов…
Всего 25 подписей.
Массив ТТЗ,
г. Ташкент.

«Правде Востока» отвечают:
«Дело — труба»
Рассмотрев критическую заметку «Дело — труба», опубликованную в газете 21 февраля, в которой пенсионерка писала о плохой работе своего ТСЖ, сообщил в редакцию И.Холматов, заместитель генерального директора территориального коммунально-эксплутационного объединения хокимията г. Ташкента, 7 февраля течь в трубе была устранена работниками ТСЖ «Мерос коммунал». Силами ТСЖ «Коликосервис» починена труба и в квартире гражданки И.Сидоровой, живущей на Чиланзаре, третий квартал, д. 27, которая прислала жалобу ранее.

«ПОМОЩЬ НАДЕЖНАЯ, КОНКРЕТНАЯ»
В критической корреспонденции под таким заголовком, опубликованной 17 апреля, говорилось о мошеннических действиях оператора нефтебазы «Сырдарьянефтепродукт» У. Рахимбердыева. Войдя в доверие к фермеру Б. Закирову, он завладел его доверенностью, воспользовался проплаченными суммами за бензин и попросту обокрал фермера.
Директор предприятия «Сырдарьянефтмахсулот» Ш. Хамаданов сообщил, что статья обсуждена на общем собрании коллектива предприятия с участием всех специалистов, руководителей районных подразделений. Поступок оператора У. Рахимбердыева осужден работниками предприятия. Сырдарьинской районной прокуратурой против него возбуждено уголовное дело.
С У. Рахимбердыевым расторгнут договор, и он уволен.

Я хочу рассказать о разной судьбе двух домов милосердия, находящихся в Самарканде недалеко друг от друга. Но какая разница в их облике даже при мимолетном взгляде, хотя судьбы живущих в них детей похожи — они сироты или же из неполных семей.
Итак, счастливый дом милосердия № 9. К нему ведет широкая благоустроенная асфальтированная дорога. Стены здания украшены мраморной крошкой с орнаментом. Окна выкрашены свежей белой краской. Рядом ухоженный цветник. Спуск на соседнюю улицу увенчан широкой лестницей, а обочина дороги обложена шестигранной плиткой. Добротно, красиво, надежно.
Так и должно быть у детей, обойденных семейным счастьем. Но может быть образцовое здание здесь еще и потому, что напротив живет заведующий облУНО.
Тогда, может, ему стоит переселиться ближе к дому милосердия № 11, который находится неподалеку, всего в пятистах-семистах метрах?
Здание как раз напротив огромной мусорной свалки. Штукатурка на стенах дома потрескалась, а местами и вовсе отвалилась. Водосточные трубы заменяют коротенькие желоба, по которым во время дождя на середину тротуара плещут потоки воды. Арыков нет, поэтому воде уходить некуда.
Но главная беда для детей — летняя жара. Они ночами вынуждены спать с закрытыми окнами, так как городской водоканал провел по переулку, где располагается дом, дополнительную водопроводную линию. Траншею слегка забросали землей, а не заасфальтировали. Можете представить себе, какая стоит пыль на улице и под окнами детских спален, когда днем и ночью здесь курсирует транспорт.
Руководство дома милосердия №11 и жители переулка не раз обращались в горводоканал, в горхокимият, но эта проблема не разрешилась.
Очень много городские власти сделали в последнее время для того, что бы наш город стал краше. Почистили арыки, посадили деревья, разбили цветники… И тем обиднее за детей дома милосердия №11, не такого внимания они ждут от взрослых…
М.Андреев.
г. Самарканд.

Геологический музей Государственного комитета Республики Узбекистан по геологии и минеральным ресурсам работает в системе геологической отрасли страны с 1988 года. В его основу положены обширные коллекционные материалы, собранные геологическими организациями, предприятиями, учреждениями, а также выдающимися геологами-исследователями.
По Указу Президента от 12 января 1998 года «О коренном улучшении и совершенствовании деятельности музеев», здесь стали проводиться ощутимые положительные изменения. За сравнительно небольшой срок существования Геологический музей сформировался как научный и учебный центр Госкомгеологии, который, наряду с исследовательской работой, проводит методическое руководство музеями в геологических производственных предприятиях и организациях.
Примечательно и то, что здесь проводится учебно-просветительская работа в системе высшего и среднего специального образования и среди населения республики. Организовывается ознакомление с экспозициями музея представителей иностранных компаний, делегаций, зарубежных ученых, проводят экспертизу драгоценных, полудрагоценных и поделочных камней, а также изделий из них. В музее можно познакомиться с коллекцией и отдельными образцами камнесамоцветного сырья и палеонтологических находок. Важно отметить, что специалисты музея активно пропагандируют достижения отечественной геологической науки и практики, популяризируют геологические знания среди населения Узбекистана.
В пяти выставочных залах музея, общей площадью 1785 квадратных метров, размещены экспозиции, охватывающие все направления геологической науки и практики. Вводный зал посвящен основам геологии, геологическим процессам образования и становления Земли как планеты. Зал истории геологического развития территории Центральной Азии и Узбекистана экспонирует палеонтологические образцы разных геологических периодов.
Для специалистов-геологов важное научное значение представляют коллекции зала региональной геологии и монографических палеонтологических сборов. А в главном выставочном зале музея многочисленные витрины характеризуют геологическое строение наиболее крупных и типичных месторождений полезных ископаемых, типы руд и пород, коллекции минералов, продукции из камня и другие. Здесь широко представлены личные коллекции выдающихся геологов, переданные ими в дар музею. Также здесь размещен раздел истории древнего горного промысла Узбекистана.
По ряду месторождений и рудным полям выполнены объемные модели, позволяющие представить детали геологического строения площадей и объектов локализации промышленного оруднения. Общее количество экспонатов, выставленных в экспозициях, без учета дублетного и обменного фондов, находящихся на хранении в музее, составляет более 32 тысяч.
Назокат Усмонова.
Корр. УзА.

Английская компания Макдональд и Мотт/Темелсу, победитель тендера Всемирного банка, приступила к составлению технико-экономического обоснования и рабочих чертежей по новому крупному дренажному проекту в Узбекистане. Суть его сводится к сооружению в низовьях Амударьи водоотводящего тракта — коллектора, который примет в себя сточные воды, загрязняющие эту реку, и отведет в Арал.
— Проблема назрела давно, — рассказывает директор института «Узгипромелиоводхоз» Умид Абдуллаев.- Повышенная минерализация воды в низовьях Амударьи, являющейся источником питьевого водоснабжения для населения Каракалпакстана и Хорезмской области, вызывала озабоченность еще десятки лет назад. Тогда нашему институту было поручено подготовить технические предложения по доведению минералогического состава амударьинской воды до уровня питьевого ГОСТа.
Был разработан проект по прокладке крупного правобережного коллектора, вбирающего в себя дренажные воды и отводящего их в Арал.
Правительство Узбекистана, озабоченное состоянием здоровья населения двух крупных регионов, обратилось во Всемирный банк, который прислал миссию для изучения этого проекта. На более детальную проработку вопроса, с учетом реформ в аграрном секторе республики, был направлен грант в объеме одного миллиона долларов США. Зарубежные проектировщики рассмотрели возможность альтернативных вариантов (это и закачка высокоминерализированных вод под землю, в выработки газовых месторождений, очистка от соли и т.д). В итоге остановились на нашем проекте как наиболее оптимальном, но с поправкой на сегодняшние реалии в сельскохозяйственном производстве страны.
До конца нынешнего года работа по составлению ТЭО и рабочих чертежей должна быть завершена, представлена Совету директоров Всемирного банка. По предварительным прикидкам, стоимость нового дренажного проекта составит 75 миллионов долларов США.
Владимир Дубов.
Корр. «Правды Востока».

ПОДПИСАНО СОГЛАШЕНИЕ
2 мая текущего года Совет директоров Азиатского банка развития (АБР) принял решение о выделении Республике Узбекистан займа для реализации проекта улучшения системы водоснабжения в регионе Приаралья. Главной целью данного совместного с АБР проекта является улучшение условий жизни и охраны здоровья в сельских районах Каракалпакстана и Хорезмской области, которые в наибольшей степени испытали на себе последствия маловодья, имевшего место в течение прошедших двух лет.
11 мая текущего года в ходе ежегодного заседания Совета управляющих Азиатского банка развития, проходившего в китайском городе Шанхае, подписано заемное соглашение по проекту совершенствования системы питьевого водоснабжения территорий, находящихся в зоне маловодья, в сумме 38 млн долларов, которые будут использованы для:
— строительства магистральных водоводов общей протяженностью более 150 км;
— строительства и реконструкции более 40 сельских узлов распределения воды, 8 водозаборных скважин, разводящих водопроводных сетей общей протяженностью более 500 км;
— установки опреснительного оборудования, а также приборов учета воды на магистральных и распределительных сетях.
Реализация проекта (12 районов в Каракалпакстане и 4 района в Хорезмской области) позволит улучшить обеспечение питьевой водой дополнительно более 700 тысяч человек, снизить ее потери более чем на 20 процентов.
3аемное соглашение подписали президент Азиатского банка развития Т.Чино и заместитель Премьер-министра Республики Узбекистан Р.Азимов.
(УзА).

Президент Республики Узбекистан Ислам Каримов 16 мая в резиденции Оксарой принял управляющего Японского банка международного сотрудничества Кесуке Шинозава.
Узбекистан с первых лет своей независимости уделяет особое внимание укреплению финансово-экономического сотрудничества с Японией. Ибо такое сотрудничество имеет важное значение в осуществлении стратегических планов нашей страны.
Япония также рассматривает Узбекистан как государство, занимающее важное место в обеспечении безопасности и стабильности в Центральноазиатском регионе и обладающее огромным экономическим потенциалом. Разумеется, такой подход усиливает интерес в Стране восходящего солнца к всестороннему сотрудничеству с Узбекистаном. Именно поэтому нашу страну регулярно посещают члены парламента Японии, руководители политических партий и представители деловых кругов.
Данный визит делегации Японского банка международного сотрудничества также направлен на поднятие на более высокий уровень финансово-экономического сотрудничества между нашими странами. В частности, в ходе визита подписаны документы о предоставлении Узбекистану новых кредитов. Объем инвестиций, уже вложенных и вкладываемых Японией в экономику нашей страны, достиг 1 миллиарда 600 миллионов долларов США, из них около 1,5 миллиарда выделены этим банком.
Во время беседы в резиденции Оксарой состоялся обмен мнениями по вопросам нынешнего состояния финансово-экономического сотрудничества между двумя странами и его перспективах.
(УзА).

ДОКУМЕНТЫ ПОДПИСАНЫ
Представители прибывшей в нашу страну делегации во главе с управляющим Японским банком международного сотрудничества (JBIC) Кесуке Шинозава 16 мая побывали в Кабинете Министров Республики Узбекистан. Там были подписаны документы о получении льготных кредитов, выделяемых правительством Японии и JBIC для нашей республики.
Эти кредиты, общий объем которых составляет 24 миллиарда 955 миллионов иен, выделены в целях модернизации Ташкентской тепловой электростанции. Документы подписали заместитель Премьер-министра Узбеки-
стана Рустам Азимов и министр финансов Мамаризо Нурмурадов, со стороны Японии — Чрезвычайный и Полномочный Посол этой страны в Узбекистане Киоко Накаяма и Кесуке Шинозава.
В ходе визита в Узбекистан делегация JBIC побывала в Кашкадарьинской, Самаркандской и Хорезмской областях, посетила ряд учреждений, чье техническое обеспечение и реконструкцию финансировал банк. В частности, представители JBIC осмотрели совместное предприятие «Оксарой тукимачи» в Шахрисабзе, Самаркандский и Ургенчский аэропорты.
(УзА).

ЯПОНСКИЕ БАНКИРЫ В ХОРЕЗМЕ
Находящаяся в нашей стране делегация Японского банка международного сотрудничества (JIBC) во главе с его управляющим Кесуке Шинозава посетила Хорезмскую область.
После прилета в Ургенч гости не сразу покинули территорию аэропорта. Было на что посмотреть и о чем поговорить. При поддержке этого банка местная воздушная гавань реконструирована по мировым стандартам, что позволило Ургенчскому аэропорту получить статус международного.
— Нас радует, что инвестирование в модернизацию аэропорта осуществлялось через наш банк, — отметил Кесуке Шинозава. — Особое удовлетворение доставляет и то, что теперь посетить ваш край может гораздо большее число туристов со всех концов мира, в том числе и из Японии. Ведь исторические памятники Хорезма являются достоянием всего человечества. Японский банк международного сотрудничества готов к дальнейшему развитию контактов. Сейчас разрабатывается около 15 совместных проектов.
Т. Шамаков.
Корр. УзА.

В Намангане завершился четвертый тур чемпионата Узбекистана по волейболу среди мужских команд. Определились команды, участники серии плей-офф, которые с 8 июня в Ташкенте смогут оспаривать призовые места.
Удивил «Самарканд-Телеком». Команда, которая до четвертого тура не проиграла ни одной партии, в Намангане уступила сразу десять (!) сетов. Бой безусловному лидеру узбекского волейбола дали в основном студенческие коллективы — андижанское «Динамо-АГУ», Наманганский инженерно-экономический институт, «Автойулчи-КГПИ» из Коканда. Счет 3:2, правда, в пользу самаркандцев. Они сумели-таки сохранить за собой первое место. Теперь в серии плей-офф они встретятся с давними соперниками на протяжении последних лет — кокандскими волейболистами, которые в преддверии Универсиады заметно прибавили в мастерстве и по праву считаются «тенью чемпиона» — «Самарканд-Телекома».
Третье место станут оспаривать студенты Ташкентского государственного педагогического университета и наманганский «Мухандис». Последняя команда, отметим, получила статус профессионального клуба. Наманганские волейболисты, заметим, дебютанты чемпионата, и их претязания на «бронзу» — несомненный успех, независимо от того, как они проведут заключительные встречи. Кстати, претенденты на призовые места в серии плей-офф должны будут сыграть до трех побед. Остальные стыковые матчи продолжатся до двух выигрышей.
Другой неожиданностью нынешнего сезона является то, что пятую позицию в турнирной таблице станут оспаривать «Динамо-АГУ» из Андижана и студенты Наманганского инженерно-экономического института (НИПИ). Они тоже дебютанты и, скорее всего, будут представлять свои области на Универсиаде в Бухаре. Для них чемпионат стал хорошим испытательным полигоном перед студенческими играми. Без сомнения, и андижанцы, и наманганцы в Бухаре будут претендовать уже на награды. Какого достоинства — это станет известно в финальных матчах Универсиады.

Положение команд после IV тура
клубы п о
1. «Самарканд-Телеком» 39:10 27
2. «Автойулчи-КГПИ» 36:16 25
3. ТГПУ 31:18 23
4. «Мухандис» 25:25 21
5. «Динамо-АГУ» 25:27 20
6. НИПИ 20:29 19
7. БГУ 6:41 15
8. «Каракалпакстан» 15:30 13
Таджи Тимуров.

Победа рук и воли
На состоявшемся в начале мая в Брюсселе Кубке Бельгии по армреслингу узбекский спортсмен Джасур Алиакберов (1983 г. рождения) занял сразу три первых места — в категории «дебютант», в юношеской группе и в весовой категории до 80 килограммов. Завоевав Кубок Бельгии, Джасур награжден тремя золотыми медалями, что подтверждает высокий профессионализм и недюжинную силу нашего земляка.
Cпортивный путь Джасура начинался в спортивном клубе «Дружба» г.Хорезма, где он в настоящее время работает тренером по армреслингу. Он — мастер спорта, неоднократный победитель республиканских соревнований, бронзовый призер чемпионата мира прошлого года в Польше.
По мнению профессионалов и знатоков армреслинга, узбекский атлет сегодня является одним из самых сильных в мире в этом виде спорта.
Следует отметить, что на настоящее время Международная федерация армреслинга насчитывает 70 стран-членов, среди которых есть и наша республика. Очередной чемпионат мира по этому виду спорта пройдет в октябре 2002г. в США.
Дж.Дехканов.
ИА «Жахон».
Брюссель.

«Подготовка высококвалифицированных гребцов на международном уровне» — такова была тема семинара, организованного Национальным олимпийским комитетом Узбекистана под эгидой МОК. В нем приняли участие ведущие специалисты и тренеры со всех областей республики.
Безусловно, особый интерес проявили слушатели к выступлению эксперта Международной федерации каноэ Ивана Клементьева. Он — один из самых авторитетных специалистов в мире гребного спорта: семикратный чемпион мира, победитель Олимпийских игр, доктор педагогических наук. Клементьев рассказал о современных тенденциях развития гребли в мире, о структурных изменениях в Международной федерации, эволюции изготовления спортивных лодок. Кстати, рассматривался вопрос о создании на базе Самаркандского завода по изготовлению байдарок и каноэ филиала Варшавской компании, которая ныне доминирует в производстве необходимого гребного оборудования и инвентаря. Если такой филиал или совместное предприятие будет создано, то Самаркандский завод мог бы обеспечивать современными лодками весь Центральноазиатский регион.
Был поднят вопрос и о более эффективном использовании Самаркандского гребного канала, на котором, по мнению специалистов, уникальная «роза ветров». Если изыскать минимальные капитальные вложения, то этот канал стал бы одним из центров гребного спорта не только в Среднеазиатском регионе, но и на континенте. Здесь можно было бы проводить регулярные международные регаты.
На семинаре с интересными лекциями выступили доценты Узбекского института физической культуры Д. Сафарова, З. Гаппаров, Н. Светличная, А. Левицкий, профессор Республиканского колледжа олимпийского резерва. Сообщение об итогах участия гребцов Узбекистана в международных соревнованиях в 2001 году и о подготовке сборной страны в нынешнем сезоне сделал главный тренер национальной команды В. Юлдашев.
На гребной базе УзГосИФК участники провели и практические занятия. Сегодня слушателям семинара, тренерам будут вручены международные сертификаты.
Отметим, что такие занятия НОК Узбекистана организовал за последние годы для тренеров и специалистов по различным видам спорта с приглашением экспертов международной квалификации: по боксу, видам борьбы, спортивной гимнастике, баскетболу, проведению спортивного маркетинга.
Тимур Низаев.
Член Олимпийского совета Азии.

Сохранению национальных традиций, культурного наследия, развитию дружбы и сотрудничества между Узбекистаном и Украиной способствует творческая деятельность многих представителей музыкальной культуры Узбекистана, верных помощников украинского культурного центра «Батькiвщина». В их числе народный артист республики К. Мухитдинов, заслуженные артисты республики О. Александрова, Ю. Тураев, З. Соловей, лауреат Всеукраинского конкурса А. Петров и многие другие музыканты. Среди них профессор Государственной консерватории, член правления УКЦ «Батькiвщина», активистка Ирина Галущенко, удостоенная в связи с 10-летием Республиканского интернационального культурного центра высокой награды — медали «Шухрат».
Со дня образования украинского культурного центра она принимает активное участие в его мероприятиях. В прошлом году она была награждена почетной грамотой Министерства культуры Украины.
И. Галущенко получила высшее специальное образование в Ташкентской консерватории, которую окончила с отличием в 1973 году, а затем совершенствовалась в очной аспирантуре Санкт-Петербургской консерватории на кафедре истории зарубежной музыки у профессора С. Богоявленского. Вернувшись в Ташкент, на протяжении более 20 лет она работает на кафедре истории музыки и музыкальной критики консерватории. За годы работы в музыкальном вузе она подготовила более 40 музыковедов и аспирантов. Круг дипломных исследований и кандидатских диссертаций, выполненных под руководством И. Галущенко, весьма широк и разнообразен: это узбекское композиторское творчество, эстрадная музыка, взаимосвязь музыки и литературы, живописи, философии и эстетики, проблемы жанров, стилей, взаимовлияния культур.
И. Галущенко является автором ряда публикаций о творчестве современного словацкого композитора Эугена Сухоня, раздела коллективной монографии «Музыкальная критика в Узбекистане», очерков о кафедре истории музыки и критики и театре-студии консерватории. Через всю жизнь проносит она любовь к узбекской музыкальной культуре, а свое время отдает украинскому культурному центру, выступая перед слушателями с лекциями, сообщениями о художественной культуре украинского народа, провела более 40 концертов.
Не случайно И. Галущенко проявляет большой интерес к украинской литературе, поэзии, живописи и музыке. Ее дед Исак Степанович Галущенко приехал в Узбекистан с Полтавщины еще в конце XIX века и остался здесь навсегда, полюбив этот край и его гостеприимный народ. В семье Галущенко всегда звучала украинская речь, мелодичные украинские народные песни, которые любил играть на скрипке и гитаре отец Ирины Георгий Исакович.
Ирина Георгиевна любит читать для аудитории сочинения Тараса Шевченко, Леси Украинки, Марко Вовчок, Ивана Франко, которые помогают ей глубже понять мир украинской человеческой души и музыки. Проникновенно и вдохновенно исполняет она сочинения для фортепиано В. Зарембы, В. Пащенко, Н. Колессы, М. Завадского, Я. Лопатинского, И. Шамо, Б. Лятощинского, М. Скорика и других украинских композиторов, выступает в ансамбле с другими активистами культурного центра. Ее доклад на тему «Тарас Шевченко и мировая культура» на недавно прошедшей республиканской конференции в Ташкенте, посвященной 185-летию со дня рождения великого украинского поэта, стал настоящим открытием новых, неизвестных ранее сторон деятельности великого украинского поэта, художника и мыслителя, запечатлевшего в своих полотнах картины жизни туркестанского края. Как важно для украинской диаспоры в Узбекистане, что среди ее представителей есть такой человек, который посвятил себя творчеству и воспитанию молодого поколения.
Валентина Такаева.
Председатель украинского культурного центра «Батькiвщина».

В Петербурге и Москве с большим успехом прошли гастроли ташкентского театра «Ильхом».
Все восемь вечеров на малой сцене МХАТа имени А.Чехова прошли с аншлагом. В зале, насчитывающем 230 зрительских мест, в иные дни умещалось до трехсот человек. Среди них было много людей, занимающихся театром профессионально, — режиссеров, актеров, критиков, студентов театральных вузов.
Ильхомовцы привезли в Москву ретроспективу лучших спектаклей, принесших театру международную известность и популярность, в том числе одну из первых своих постановок — «Мещанскую свадьбу» Бертольда Брехта.
— Приятно, что соглашение о сотрудничестве, подписанное нашими министрами в Кремле во время прошлогоднего государственного визита Президента Республики Узбекистан И.А.Каримова, работает. Узбекистан — очень важная для России страна, в том числе и в силу своего большого культурного потенциала, — подчеркнул первый заместитель министра культуры Российской Федерации Денис Молчанов.
— С ильхомовцами знаком лет двадцать, поэтому просто не мог, оказавшись в Москве, не прийти на спектакли театра, — сказал основатель театра «Лицедеи» В.Полунин. — Не помню, где мы в первый раз пересеклись, но «лицедеи» сразу почувствовали в них родство душ, то же трепетное и романтичное отношение к театру. Ташкент, ташкентская публика — это особый разговор и особое удовольствие. С первого дня в столице Узбекистана мы почувствовали, что это — наш город. Таких городов, поверьте, для меня всего несколько. Здесь сформировалась редкая театральная культура, здесь артистов ждет фантастическая публика. Если представится возможность приехать в Ташкент, обязательно ею воспользуюсь.
Олег Шатуновский.
ИА «Жахон».
Москва.