Бизнес

Бекабадские металлурги отметили свой профессиональный праздник
День работников горной и металлургической промышленности, установленный указом Президента страны, выпал нынче на минувшее воскресенье. Многотысячный коллектив акционерного производственного объединения «Узметкомбинат» подошел к нему с хорошими показателями.
— Каждое подразделение стремилось подготовить к празднику достойный трудовой подарок, — говорит старший мастер мартеновского цеха Сабиржон Усманов. — Мы, к примеру, апрельское задание выполнили на 111,6 процента, выплавив 6029 тонн стали.
Все последние годы металлурги не только успешно справляются с производственными программами, но и неуклонно обеспечивают рост производства по всем показателям. Так, если в 1998 году бекабадцы произвели стали 342,5 тысячи тонн, то в минувшем году — 433,5 тысячи тонн, проката соответственно 344,4 тысячи тонн и 403,4 тысячи тонн, помольных шаров для горно-рудной промышленности страны — 82,4 тысячи и 103,5 тысячи тонн. За эти годы экспорт продукции увеличился в два с лишним раза и достиг объема 109,5 тысячи тонн.
Для внедрения новой технологии выплавки стали на комбинате в 1999 году была построена и сдана в эксплуатацию установка «Печь-ковш», на заключительном этапе находится замена действующих печей на электропечь нового поколения производительностью 500 тысяч тонн стали в год. В августе 2001 года была пущена еще одна линия шаропрокатного стана по производству помольных шаров диаметром 120 миллиметров, что позволило исключить их импорт в республику и сэкономить огромные валютные средства.
Сегодня здесь идет работа по созданию новых мощностей по производству катанки диаметром 5,5 — 14 миллиметров. Реализация этого проекта позволит комбинату выпускать в год 150 тысяч тонн катанки и тем самым обеспечить промышленные предприятия страны калиброванной проволокой для производства метизов, сварочных электродов и других изделий.
Очень многое делается здесь по развитию социальной инфраструктуры. Завершено строительство теннисного центра с трибунами на 1500 мест, реконструкция Дома молодежи, этим летом намечается открытие нового пансионата на 200 мест в живописной зоне Чарвакского водохранилища.
В честь своего профессионального праздника бекабадские металлурги провели на спортивных сооружениях традиционные соревнования, а перед ними с концертными программами выступили звезды отечественной и зарубежной эстрады.
Виталий Магай.
Соб. корр. «Правды Востока».

ЗАСЕДАНИЕ КОМИССИИ
В Бекабаде состоялось очередное заседание Республиканской комиссии по контролю и координации заготовки и сдачи на переработку лома, отходов черных и цветных металлов.
В нем приняли участие руководители соответствующих министерств, комитетов, учреждений и организаций, а также региональных органов управления, учреждений, занимающихся сбором и сдачей вторичного металлосырья.
На этом заседании, которое вел государственный советник Президента Республики Узбекистан, председатель данной комиссии И.Джурабеков, отмечалось, что за прошедший период нынешнего года намеченный план по сбору и доставке на металлургический комбинат лома черных и цветных металлов в основном выполнен. Серьезное внимание уделяется обеспечению строительных, промышленных, транспортных и сельскохозяйственных предприятий сравнительно недорогим строительным материалом. Сейчас экспортируется за рубеж продукция из стали и металла — сырье, переработанное на Бекабадском металлургическом комбинате.
На заседании были определены необходимые меры по неуклонному выполнению намеченных заданий по своевременному сбору и доставке на металлургический комбинат отходов черных и цветных металлов.
В заседании принял участие хоким Ташкентской области У.Мирзакулов.
(УзА).

В Межбанковском центре финансовых услуг состоялась презентация корпоративных облигаций, выпущенных действующими в нашей стране компаниями.
Выпуск корпоративных облигаций — один из новых методов привлечения инвестиций в экономику Узбекистана. Первыми «ласточками» в этом деле стали совместное предприятие «N.Com», дочернее предприятие «NCI Projects Inc» и фармацевтическая компания «Асклепий». Общая стоимость выпущенных ими облигаций составляет 770 миллионов сумов.
Такие облигации в сфере финансов считаются альтернативным путем привлечения инвестиций на предприятия. В настоящее время предприятия в основном используют кредиты банковских учреждений. Преимущество корпоративных облигаций перед кредитами состоит в том, что процентные ставки у них бывают низкими и есть возможность получить средства в течение 1-2 месяцев.
На церемонии презентации было сообщено, что на фондовой бирже Узбекистана организовано специальное место для вторичной продажи корпоративных облигаций. По словам представителей британской финансовой организации «Carthill Assests Manaqement Company», теперь в Узбекистане финансирование через корпоративные облигации будет широко развиваться. Доказательством тому может служить тот факт, что начались переговоры с разными предприятиями по выпуску облигаций на несколько миллиардов сумов.
Эльмурад Юнусов.
Корр.УзА.

ДЕПОЗИТАРИИ СТАЛИ БЛИЖЕ
Вчера в республиканском биржевом центре был подписан меморандум о взаимопонимании между Государственным центральным депозитарием ценных бумаг Узбекистана и Центральным депозитарием ценных бумаг Республики Корея.
Меморандум подписан для установления, развития и укрепления отношений между депозитариями двух азиатских государств. Новый уровень сотрудничества позволит обеспечить рост инвестиционной активности между двумя странами путем создания эффективной и надежной системы расчетов по операциям с ценными бумагами. Депозитарии будут сотрудничать по операциям с трансграничными сделками, обмениваться статистическими данными по депозитарной деятельности и информацией о новых технологиях.
Документом предусматривается оказание корейской стороной технической помощи Государственному центральному депозитарию Узбекистана, который стремится к организации своей деятельности на уровне международных требований.
— Помощь корейских экспертов позволит повысить эффективность функционирования отечественного фондового рынка и улучшить инвестиционный климат в стране, — сообщил генеральный директор Государственного центрального депозитария ценных бумаг Узбекистана Н. Акбаров.
В.Степанова.

БИЗНЕС-ЦЕНТР БУХАРЫ
В Бухаре начал свою работу новый бизнес-центр республиканского отделения товарно-сырьевой биржи.
Часы на электронном табло, установленном в зале торгов бизнес-центра, построенного за 700 миллионов сумов, показывают время крупных городов мира — Нью-Йорка, Лондона, Парижа, Москвы и Ташкента. Здесь с помощью компьютера и модема посредством Интернета бухарские предприниматели могут соединиться с любой биржей мира, предложить свою продукцию, узнать курс валюты любого государства, прямо с этого места отправить свою продукцию в любую страну мира.
В этот день впервые в бизнес-центре была организована выставка мини-технологий. Более 150 предпринимателей из Ташкентской, Бухарской, Наманганской, Самаркандской и Навоийской областей представили на выставку свою продукцию.
В открытии бизнес-центра принимали участие заместитель Премьер-министра, председатель Госкомимущества У.Исмоилов, хоким Бухарской области С.Хусенов.
Ильхом Сафар.
Корр.УзА.

Образцом современного ведения производства, выпускающего высококачественную продукцию, отвечающую всем требованиям международного стандарта, является сегодня совместное предприятие «Сарбонтекс» из Гулистана.
Аккуратные производственные корпуса этого узбекско-британского совместного предприятия расположены в старой части областного центра. Здесь почти нет промышленных предприятий. Большинство жителей окрестных домов работает на Гулистанском хлопкоочистительном заводе. Это предприятие — одно из старейших в городе, и потому здесь трудятся люди, чьи родители много лет назад осваивали здесь рабочие навыки.
Хлопкозавод работает исправно и сегодня, но значительная часть работавшей здесь молодежи предпочла перейти на более современное предприятие — СП «Сарбонтекс», где созданы улучшенные условия труда, царит буквально стерильная чистота, да и заработная плата повыше. Хорошая твердая заработная плата стимулирует молодежь и помогает ответственно относиться к своим обязанностям. Дорожить своим рабочим местом.
«Сарбонтекс» уже сегодня убедительно доказывает, что имеет хорошую перспективу на ближайшие годы, успешно осваивает внешний рынок. Путь, пройденный небольшим предприятием за семь лет, стартовые условия которого ничем не отличались от сотен таких же СП, свидетельствует о том, чего можно добиться, если работать вдумчиво, целенаправленно, используя возможности рынка. Нельзя не отметить главного: рыночные отношения в Узбекистане, подкрепленные постоянно совершенствующимся законодательством, направленным на развитие и защиту прав товаропроизводителей, дает возможность добиться претворения самых смелых проектов. Нынешнее положение гулистанского совместного предприятия — лучшее тому свидетельство.
«Сарбонтекс» было основано в 1995 году как акционерно-производственно-торгово-коммерческое общество. Государственный акционерный концерн фармацевтической промышленности «Узфармсаноат», создавая новое структурное подразделение, предоставлял ему с самого начала большую свободу действий и возможность максимально использовать возможности рынка. Новое структурное подразделение постоянно ощущало государственную поддержку. В соответствии с постановлением Кабинета Министров страны «Об организации производства бинтов и хирургических марлевых салфеток в системе государственно-акционерного концерна «Узфармсаноат» от 31 декабря 1999 года на предприятии «Сарбонтекс» завершено осуществление инвестиционного проекта. Это означает, что государство дает через свои рыночные структуры гарантии инвесторам вкладывать свои средства в перспективное производство.
Естественно, что проект не остался незамеченным и на него откликнулись представители деловых кругов зарубежья. Еще бы, ведь по технологическому замыслу предприятие включало в себя прядильное производство и весь необходимый цикл выпуска перевязочных материалов, а в апреле 2000 года на предприятии налажен выпуск хлопчатобумажной пряжи в объеме 1222,5 тонны в год. Сделано это за счет собственных средств.
Тем самым завершился первый этап становления предприятия, и теперь стояла новая главная задача — оснащение современным высококлассным оборудованием, которое позволит наладить выпуск бинтов и хирургических марлевых салфеток. Они должны быть настолько высококачественными, чтобы могли конкурировать на мировом рынке с лучшими аналогами. Жесткая конкуренция не допускала иного варианта.
Такая задача, которую поставили перед собой руководители Гулистанского областного хокимията и концерна «Узфармсаноат», хотя и вызывала одобрение, но не все верили в удачное завершение задуманного, уж слишком дерзким казалась некоторым идея выхода местной продукции на мировой рынок.
Но руководители концерна «Узфармсаноат» и Сырдарьинского областного хокимията твердо верили в такую возможность и делали свое дело. Естественно, что главнейшей задачей на втором этапе предприятия было оснащение его самым современным оборудованием, использование передовой технологии. После долгих расчетов выбор пал на испанскую кампанию «Grupos de Aspiracion Y Caldereria.SA», чей рейтинг на мировом рынке перевязочных материалов котируется очень высоко. Мощность оборудования, качество выпускаемой продукции устраивало гулистанцев по всем показателям. Общая стоимость контракта с испанцами на поставку, монтаж, пусконаладочные работы и обучение персонала составила 7098000 евро.
Финансирование проекта полностью осуществлено за счет иностранного кредита, предоставленного банком Испании под страховое покрытие испанского экспортно-кредитного агентства «CESCE» через рефинансирование, а также валютного кредита банка «Асака» и использование собственных средств предприятия. Сочетание этих финансовых средств давало возможность выйти на обеспечение полного объема финансирования проекта. Понятно, что в нем предусмотрены до мельчайших подробностей варианты погашения валютных кредитов. Оно будет выполняться исключительно за счет реализации продукции, поставляемой на внешний рынок. Проектом предусмотрено, что 80 процентов вырабатываемых перевязочных материалов пойдет на экспорт. Образцы бинтов и хирургических салфеток «Сарбонтекса» прошли все положенные экспертизы, получили сертификационные документы. Причем надо отметить, что все требования, которые жестко предъявляются к предприятиям, впервые выходящим со своей продукцией на внешний рынок, прошли без проблем. Это свидетельствует о высоком качестве продукции «Сарбонтекса».
В конце минувшего года на «Сарбонтексе» приступили к серийному производству перевязочных материалов. Отметим, что до этого продукция СП прошла клинические испытания в медицинских учреждениях Узбекистана, Российской Федерации, Казахстана и всюду получала хороший отзыв. Все это позволило зарубежным партнерам еще раз проверить перевязочные материалы, выпускаемые в Гулистане, применительно к своим условиям, а затем подписать контракты на их закуп.
Кроме стран СНГ, заключены сейчас международные контракты и со странами дальнего зарубежья. В частности, в Испанию вскоре будет отправлена большая партия марли. Продолжается экспорт хлопчатобумажной пряжи по ранее заключенным контрактам. Первые миллионы долларов США поступили на расчетный счет «Сарбонтекса» от зарубежных поставок. И это хорошее начало большого пути на внешний рынок.
Акрам Ташкенбаев.
Корр. «Правды Востока».
Сырдарьинская область.

В Бухарской области вряд ли найдется человек, который не знаком с продукцией АО «Бухоронон». Хлеб и хлебобулочная выпечка, восточные сладости около 30 наименований, макаронные изделия — все это пользуется спросом у потребителей.
Коллектив с момента акционирования бывшего Бухарского хлебокомбината работает стабильно, с каждым годом наращивая производство продукции, расширяя ее ассортимент. Все это позволяет оперативно решать социальные вопросы, улучшать условия труда акционеров и с выплатой дивидендов нет никаких проблем.
Вот и в первом квартале нынешнего года хлебопеки области сумели реализовать товара почти на 500 миллионов сумов, произведя более трех тысяч тонн хлеба и хлебобулочной продукции, 410 тонн макаронных изделий и 40 тонн восточных сладостей.
Но коллективу становится тесно в рамках области, да и республики. Продукция АО поступает и в другие регионы. По словам председателя правления М. Васиева, завершается разработка проекта выхода с изделиями «Бухоронон» на зарубежные рынки. В первую очередь это относится к восточным сладостям.
Уверенность в успехе намеченного внушают результаты участия АО в республиканских и международных выставках-ярмарках, на которые, как правило, представлялось около 20 видов сладкой продукции, выпускаемой здесь. На республиканских выставках у «Бухоронон» — первые места, а на состоявшейся в начале года выставке-ярмарке в Германии халва «Пашшак» была удостоена золотой медали. Да и в целом восточные сладости, выпускаемые в Бухаре, привлекли внимание торговых фирм из стран Западной Европы, которые уже зондируют почву для их приобретения.
Назира Шабанова.
Соб. корр. «Правды Востока.
Бухарская область.

Определены источники финансирования по проекту реабилитации крупного водохозяйственного объекта Узбекистана — Каршинского каскада насосных станций.
В марте нынешнего года в штаб-квартире Всемирного банка в Вашингтоне было подписано заемное соглашение о выделении Узбекистану под правительственную гарантию займа в размере 55 миллионов долларов США. Эта сумма распределена между группами Всемирного банка таким образом: Международный банк реконструкции и развития выделяет 30 миллионов долларов США, Международная ассоциация развития, кредиты которой Узбекистан начал получать с нынешнего года, — 25 миллионов долларов. В проекте участвует французское правительство, вклад которого в техперевооружение каскада — 30 миллионов долларов. Софинансируют этот проект Кувейтский фонд Арабского экономического развития и ОПЕК. Доля правительства Узбекистана составляет 27 миллионов долларов. Общая стоимость первой фазы восстановительных работ — 140,9 миллиона долларов США.
По утверждению специалистов Всемирного банка, это самый крупный инвестиционный проект, финансируемый банком в Центральной Азии.
Руководитель группы реализации проекта Геннадий Цуриков сообщил, что Каршинский каскад был сдан в эксплуатацию в 1973 году и, перекачивая амударьинскую воду в Талимарджанское водохранилище, обеспечивал водой 1,5 миллиона человек. Основное оборудование поставлялось уральскими заводами. Гарантийный срок истек еще в 1998 году. Оборудование каскада стало требовать больше внимания, сократились межремонтные периоды, заметно снизился коэффициент полезного действия. Назрела необходимость в реконструкции и техническом перевооружении. К этому вопросу с пониманием отнеслись в правительстве и Всемирном банке. Миссия из высококвалифицированных специалистов банка, обследовав каскад, оценила общую стоимость технического перевооружения в 247 миллионов долларов США. Решено было эту сумму разбить на несколько этапов и на первом уделить внимание самым неотложным мероприятиям.
Всемирным банком был объявлен международный тендер на составление технико-экономического обоснования, который выиграла английская компания «Макдональдс Мотт» совместно с Темельсу. В конце прошлого года она определила стоимость первой фазы восстановительных работ в 140,9 миллиона долларов США.
Вступление в силу подписанного в Вашингтоне заемного соглашения ожидается в сентябре нынешнего года. Тогда и начнется конкретная работа по реабилитации каскада.
Владимир Дубов.
Корр. «Правды Востока».

В августе прошлого года Олий Мажлис принял Закон Республики Узбекистан «О защите прав акционеров на рынке ценных бумаг». Закон этот ждали, поскольку в результате приватизации многие узбекистанцы стали обладателями акций тех или иных предприятий. Иначе говоря, реальными инвесторами. В связи с этим «Правда Востока» попросила рассказать о значении принятого Закона, о механизме его применения генерального директора Центра по координации и контролю за функционированием рынка ценных бумаг М. ЮНУСМАТОВА.
— С самого начала хочу отметить, что инвестор — это особая категория участников рынка ценных бумаг, — поясняет Мурад Саидмурадович. Финансовые потери могут вызвать у него недоверие к акциям и привести к дезорганизации фондового рынка.
Вспомним нашумевший процесс, связанный с банкротством энергетического «гиганта» США — корпорации «Энрон». Тысячи инвесторов оказались ни с чем. Процесс разбирательства включал ряд слушаний по данному вопросу, в том числе в конгрессе США. Была создана специальная комиссия по расследованию.
В нашей республике защита прав инвесторов до последнего времени обеспечивалась различными актами законодательства, в том числе принятым в апреле 1996 года Законом «Об акционерных обществах и защите прав акционеров». Но он защищает права лишь отдельной категории инвесторов. В связи с этим и возникла острая необходимость принятия Закона «О защите прав инвесторов на рынке ценных бумаг».
— Мурад Саидмурадович, не могли бы вы более подробно рассказать, какие консультативные службы созданы для разъяснения прав инвесторов, вытекающих из данного Закона и других нормативных актов? Проводились ли семинары и выставки?
— Еще в 1996 году по предложению Госкомимущества республики и фондовой биржи «Тошкент» было создано неправительственное Агентство по оказанию консультационно-аудиторских и информационных услуг участникам рынка ценных бумаг «Консаудитинформ», основной задачей которого является тесная работа с акционерными предприятиями, акционерами и другими инвесторами на рынке ценных бумаг. Агентство разъясняет статьи законодательства, нормативов и другой информации всем заинтересованным лицам, проводит независимый аудит и консалтинг акционерных обществ в юридической, финансовой, бухгалтерской и других сферах. Для обеспечения удобства, гибкости и доступности услуг в его системе создано 14 дочерних предприятий с офисами во всех областях республики.
Другого рода информацию можно получить в «A&TM» (Центр электронного информационно-аналитического обеспечения участников фондового рынка). Деятельность «A&TM» в основном направлена на обслуживание корпоративных инвесторов и его услугами пользуются более 500 компаний и организаций. Предоставляемая информация включает анализ рынка ценных бумаг, финансовый анализ акционерных обществ, подготовку их документов по выпуску ценных бумаг. Основной деятельностью «A&TM» также является обеспечение собственных информационных систем для раскрытия информации эмитентами.
В настоящее время на рынке ценных бумаг Узбекистана также действуют 28 инвестиционных консультантов, которые могут предоставить услуги не только инвесторам, но и самим эмитентам.
В целях ознакомления широких слоев общественности с деятельностью фондового рынка и повышения правовой грамотности инвесторов в начале сентября минувшего года была проведена первая выставка ценных бумаг национальных эмитентов, посвященная 10-й годовщине независимости Республики Узбекистан. Среди участников были 10 коммерческих банков, ассоциации «Узхлебопродукт» и «Масложиртабакпром», АО «Халкаро хамкорлик маркази», инфраструктура рынка ценных бумаг, в том числе Центральный депозитарий, НД «Вакт», РФБ «Ташкент», ЭСВТ «Элсис-савдо», ГИФ «Давинком», РКП «Элсис-клиринг», центр «A&TM», агентство «Консаудитинформ».
В целях повышения профессионального опыта руководителей предприятий, привлечения иностранных инвесторов и повышения инвестиционной привлекательности предприятий, Национальным банком внешнеэкономической деятельности в октябре 2001 года проведен семинар на тему «Способы привлечения иностранных инвестиций в предприятия Республики Узбекистан». Здесь выступили представители Центра, Национального банка и Сити-банка (США) по вопросам требований, предъявляемых иностранными инвесторами к предприятиям-эмитентам.
— На Ваш взгляд, каков характер взаимодействия инвестиционных институтов с инвесторами? В каком объеме и на каком уровне оказываются услуги инвесторам, охотно ли они работают с инвестиционными институтами?
— Прежде чем ответить на этот вопрос, мне хотелось бы уточнить, что мы понимаем под инвестиционными институтами. В соответствии с Законом «О механизме функционирования рынка ценных бумаг», на рынке могут осуществлять свою деятельность следующие виды инвестиционных институтов: инвестиционные посредники; инвестиционные компании; управляющие компании; инвестиционные фонды; расчетно-клиринговые организации; депозитарии, инвестиционные консультанты.
У инвестиционных институтов своеобразный характер взаимодействия с инвесторами в зависимости от оказываемых ими услуг. А чтобы ответить, в каком объеме и на каком уровне оказываются услуги, приведу несколько статистических примеров.
По приблизительным подсчетам в Узбекистане насчитывается около 1 миллиона 200 тысяч инвесторов, владельцев ценных бумаг. Их обслуживают более 330 инвестиционных институтов. В 2001 году оборот всего фондового рынка составил 20,48 миллиардов сумов. Для сравнения: в 2000 году 17,11 миллиарда сумов и в 1999 году 10,79 миллиардов сумов. То есть за два года обороты фондового рынка выросли в два раза.
Учитывая быстрое развитие рынка ценных бумаг, одним из главных требований по защите прав инвесторов стало обеспечение их своевременной и полной информацией. Данное требование было учтено при разработке закона «О защите прав инвесторов на рынке ценных бумаг». В соответствии с ним инвестиционные институты обязаны по требованию инвестора раскрыть о себе информацию в форме документов об их государственной регистрации, копии лицензии на осуществление профессиональной деятельности на рынке ценных бумаг, сведения об их уставном фонде. Инвестиционные институты также должны представить сведения о котировках на ценные бумаги на фондовой бирже, о своих операциях с этими ценными бумагами и другую полезную информацию.
— Согласно статье 3 вышеупомянутого Закона инвесторы вправе обратиться с жалобами в уполномоченный орган по регулированию рынка ценных бумаг о нарушении их прав. Были ли случаи нарушения прав инвесторов? Если да, то какой характер они носили, какие решения вынесены по возникшим вопросам?
— К сожалению, эмитенты иногда по незнанию, а иногда и преднамеренно нарушают законодательство и права инвесторов. В 2000 году только аппаратом центра рассмотрено 50 жалоб и обращений граждан или акционеров на действия того или иного участника рынка ценных бумаг, а в 2001 году — 43. По результатам изучения, центр дал соответствующие письменные разъяснения. В целях защиты прав инвесторов приняты соответствующие меры к участникам рынка ценных бумаг. Например, Ш. Т. Исмаиловой, акционеру АО «Когон ёг мой», не выплатили дивиденды за 2000 год. После вмешательств центра дивиденды были выплачены. За нарушения законодательства республики приостановлены действия лицензий управляющей компании «Равона траст», инвестиционной компании «Грант финанс».
— Проводятся ли семинары, курсы, беседы с руководящим составом эмитентов по изучению нормативных актов рынка ценных бумаг, в частности, по защите прав инвесторов?
Сотрудники центра постоянно ведут разъяснительную работу с эмитентами об их обязанностях по раскрытию информации, вытекающей из положений закона при регистрации их проспектов эмиссии и проверке на местах.
В настоящее время центр ведет работу по еще одному эффективному способу защиты прав инвесторов — внедрению в практику принципов корпоративного управления. Как известно, это система отношений между инвесторами, органами управления и должностными лицами, которые в той или иной степени принимают участие в управлении акционерным обществом. Сам механизм корпоративного управления основывается на принципах верховенства законных интересов инвесторов. В связи с этим в марте текущего года в Ташкенте проведен семинар «Корпоративное управление и защита прав инвесторов», в ходе которого обсуждались такие злободневные вопросы на рынке ценных бумаг, как внедрение принципов корпоративного управления, улучшение деятельности наблюдательных советов, качественная подготовка и проведение общих собраний акционеров. Практически во всех регионах республики проведены аналогичные семинары. Центр активно влился в проект «Программы реформ корпоративного управления». Он спонсируется Азиатским Банком Развития (АБР) и осуществляется при содействии Госкомимущества республики. Одним из основных результатов работы проекта должна стать разработка Кодекса принципов корпоративного управления для узбекских эмитентов. Кодекс будет соответствовать всем международным требованиям.
— В законе предусмотрено, что уполномоченный государственный орган по регулированию рынка ценных бумаг вправе обратиться в суд, защищая интересы инвесторов. Пришлось ли обращаться в судебные органы? Приведите конкретные случаи. Что сделано для реализации решений судебных органов?
— В 2001 году центр и его территориальные отделы направили 11 судебных исков в защиту прав инвесторов на рынке ценных бумаг. На основании статьи 9 закона центр направил исковое заявление в хозяйственный суд Бухарской области о взыскании с АО «Узпартампонаж» суммы дивидендов, начисленных «Алп Жамол банку». Или такой пример. В АО «Тараккиет» два года не проводились общие собрания акционеров. Стало быть, не утверждались финансовые результаты и не распределялась прибыль. Центр потребовал провести общее собрание акционеров АО «Тараккиет». Однако предписание не было исполнено. И тогда центр направил исковое заявление в хозяйственный суд Кашкадарьинской области о принудительном исполнении предписания центра.
— Как инвесторы могут получить информацию о каких-либо изменениях на рынке ценных бумаг? Налажена ли связь со средствами массовой информации, созданы ли информационно-справочные системы?
— Требуя полного раскрытия информации всеми участниками рынка ценных бумаг, центр прежде всего сам должен быть информационно открытым. Это наш самый важный принцип.
Сегодня всю информацию о работе центра можно получить, прочитав информационную страницу в Интернете. На сайте есть последние версии нормативных документов, касающихся рынка ценных бумаг. Совместно с агентством «Консаудитинформ» выпускаем профессиональный журнал «Рынок ценных бумаг». О деятельности фондового рынка и его роли в развитии экономики нашей страны можно прочесть в статьях и аналитических заметках в бизнес-изданиях и, конечно же, в «Правде Востока».
Эффективность защиты прав достигается раскрытием информации всеми участниками, в том числе уполномоченным органом. Положения закона обязывают центр периодически раскрывать информацию о зарегистрированных выпусках ценных бумаг, эмиссия и обращение которых приостановлены; о выдаче (приостановлении, аннулировании) лицензий на право осуществления профессиональной деятельности на рынке ценных бумаг в качестве фондовой биржи и инвестиционного института; об участниках рынка ценных бумаг (эмитентах, инвестиционных институтах) и их должностных лицах, которые были привлечены к ответственности за допущенные правонарушения на рынке ценных бумаг; о судебных решениях, вынесенных по искам центра. Все эти сведения публикуются в информационном бюллетене «Рынок ценных бумаг» и информационно-справочной системе центра.
Для доступности информации о рынке ценных бумаг и эмитентах некоторыми инвестиционными институтами созданы общедоступные базы данных, информации в Интернете. Скажем, полную информацию дают веб-сайты фондовой биржи «Тошкент», «Консаудитинформ» или «A&TM».
Словом, центр делает все, чтобы, согласно закону, права инвесторов на рынке ценных бумаг были надежно защищены.
Беседу вел
Юрий Ряженцев.

В Узбекистан прибыла делегация Японии во главе с управляющим банком Международного сотрудничества JBIC господином Кёсуке Шиновазом, — сообщили НИА «Туркистон-пресс» в посольстве Японии в Ташкенте.
Главная цель визита делегации из Японии — ознакомление с выполненными в Узбекистане проектами с участием банка JBIC. Именно поэтому в программе пребывания Кёсуке Шиноваза посещение городов Шахрисябза, Самарканда и Ургенча.
В Шахрисябзе японская Mitsubishi участвовала в создании узбекско-японско-турецкого СП «Ок сарой тукичами Лтд.» общей стоимостью 66,7 млн долларов. Мощность предприятия — производство 4800 тонн хлопчатобумажной пряжи и 2000 тонн трикотажного полотна в год. Финансирование проекта осуществлялось за счет уставного фонда СП, а также кредита Японского банка международного сотрудничества (JBIC) в размере 47,4 млн долларов. Вся продукция СП будет отгружаться на экспорт, при полной мощности объем экспорта составит около 20 млн долларов в год.
Это второй совместный текстильный проект зарубежных участников СП. В сентябре 2001 года узбекско-японско-турецкое СП «Чиноз тукимачи Лтд.» ввело в строй в Ташкентской области текстильную фабрику общей стоимостью 63,194 млн долларов. Здесь также был предоставлен кредит JBIC в размере 44,9 млн долларов.
Участвовал JBIC и в финансировании проекта реконструкции трех узбекских аэропортов в Самарканде, Бухаре и Ургенче. Работа проводилась в два этапа. Первый кредит Японский банк международного сотрудничества предоставил в размере 15,526 млрд йен. В декабре 1999 года правительство Японии выделило для реконструкции трех узбекских аэропортов дополнительный кредит в объеме 2,871 млрд йен, так как этих средств не хватало для полного завершения проекта.
Ныне аэропорты Самарканда, Бухары и Ургенча получили статус международных и могут принимать большегрузные самолеты класса «Боинг».
В ходе визита Кёсуке Шиноваз проведет ряд встреч, будет принят в Кабинете Министров Республики Узбекистан. Там же планируется подписание обменных нот и кредитного соглашения по проекту модернизации Ташкентской тепловой электростанции.
Гость из Страны восходящего солнца посетит мемориал японским военнопленным в Яккасарайском районе города Ташкента, Японский сад, созданный на территории Узэкспоцентра.
НИА «Туркистон-пресс».

Палата товаропроизводителей и предпринимателей Узбекистана совместно с хокимиятами проводит в Республике Каракалпакстан и областях специализированные выставки для предпринимателей, фермеров, всех желающих открыть свое собственное дело. Параллельно с ними организовываются специальные семинары.
На выставках будут представлены мини-технологии и оборудование для бизнесменов, занимающихся в сфере оказания услуг, производстве товаров народного потребления, переработке сельскохозяйственных продуктов и других. Мероприятия пройдут до конца мая и завершатся в городе Ташкенте республиканской выставкой-ярмаркой «MINITECH -2002».
Жамшид Раупов.
(УзА).

НАКАНУНЕ ВЫСТАВКИ «ЭКСПО ИТАЛИЯ — 2002»
В Узэкспоцентре 21-24 мая пройдет выставка «Экспо Италия-2002», организованная итальянской компанией «Интерэкспо», посольством Италии в нашей стране, а также Министерством внешних экономических связей Республики Узбекистан.
На этой выставке, проводимой в нашей стране уже в третий раз, говорилось на пресс-конференции, наряду с промышленными и сельскохозяйственными предприятиями примут участие известные фирмы и компании по переработке кожевенной продукции, производству обуви, обработке камней, туризму и оказанию всевозможных услуг населению. Кроме того, в рамках «Экспо Италия- 2002» будет устроена и выставка «Узинтермебель». К услугам клиентов здесь будет представлена современная мебель, изготовленная в Италии, Узбекистане и России.
(УзА).

УПОРЯДОЧИТЬ ПРОВЕРКИ
В столичном хокимияте состоялось заседание Ташкентской городской территориальной комиссии Республиканского совета по координации деятельности контролирующих органов.
На заседании, которое вел хоким города Р.Шоабдурахмонов, рассматривались итоги проверок, проведенных столичными контролирующими органами в первом квартале 2002 года, и работа территориальной комиссии в этом направлении, выполнение на местах требований закона о государственном контроле деятельности хозяйствующих субъектов.
Такие комиссии, созданные на территории нашей страны, действуют на основе Указа Президента Республики Узбекистан об упорядочении организации проверок, постановления Кабинета Министров, принятого по данному вопросу, и других нормативных документов.
Следуя этим правилам, достигнуто ощутимое снижение по сравнению с соответствующим периодом прошлого года количества хозяйствующих субъектов, которые были проверены контролирующими органами города.
На заседании особое внимание было обращено на допущенные недостатки и принятие мер по их устранению.
Назокат Усмонова.
Корр.УзА.

Завод каустической соды производственного объединения «Навоиазот» начал экспортные поставки хлорной жидкости в соседние Казахстан и Туркменистан.
С начала работы предприятия на экспорт было отправлено более 400 тонн хлорной жидкости. Только в нынешнем году зарубежные заказчики заключили договор на поставку 6 тысяч тонн хлорной жидкости.
На предприятии, кроме основной продукции, производятся хлорная и соляная кислота, натрий гипохлорид.
Яркул Умар.
Корр. УзА.

СЛЕДУЯ ЧЕТКОЙ ПРОГРАММЕ
На семь с лишним миллионов сумов было оказано услуг населению за первый квартал нынешнего года открытым акционерным обществом «Каракалпакавтотеххызмет», являющимся дилером СП «УзДЭУавто».
За это же время объем продаж машин превысил 317 миллионов сумов, реализовано свыше 50 легковушек, из них 13 — за свободно конвертируемую валюту. Хорошими показателями завершили акционеры и год ушедший, чистая прибыль от продажи средств автотранспорта составила 231 с лишним миллион сумов.
Сегодня у предприятия практически отсутствует дебиторская задолженность, сведена к минимуму кредиторская.
Своевременно рассчитались в ОАО «Каракалпакавтотеххызмет» и с краткосрочными кредитами, выданными каракалпакским филиалом Асакабанка, за счет которых предприятие завершило строительство автосалона. В течение минувшего года в акционерном обществе дважды повышалась заработная плата сотрудников.
В ОАО разработана четкая программа развития предприятия, следуя которой акционеры добиваются отличных показателей.
Алена Аминова.
Соб. корр. «Правды Востока».
Каракалпакстан.

ВЫИГРЫВАЕТ ИНИЦИАТИВНЫЙ
Эта небольшая аптека «Акбарали» на улице Навои в Термезе ничем не отличается от других. Разве что она единственная, открыта круглосуточно. Всегда вежлива, доброжелательна к посетителям ее хозяйка Х. Турсунова.
Хуршида-опа, имеющая многолетний опыт работы в центральной аптеке Термеза, завела свое дело совсем недавно. И сразу же у «Акбарали» появился свой круг покупателей.
Недавно аптека преобразилась: завершился ремонт, изменился дизайн, вместо старых деревянных витрин появились трехъярусные стеклянные.
Сейчас эта аптека отвечает всем санитарным требованиям, чем не всегда могут похвастаться другие: оснащена холодильной установкой, кондиционером, санузлом, постоянно водой.
В наличии лекарственные средства и препараты более четырехсот наименований. Турсунова покупает их на заводах и в известных фирмах Самарканда и Ташкента, обязательно с сертификатом качества. Ну, а в тех редких случаях, когда такового нет, товар отдает на анализ в лабораторию областного АО «Дори дармон».
Вот так в конкурентной борьбе за клиентов успех сопутствует тем, кто не только проявляет инициативу, но и не боится вкладывать деньги в развитие дела.
Н. Сулейманов.
Соб. корр. «Правды Востока».
г. Термез.

Известное ильфо-петровское выражение о том, что автомобиль — не роскошь, а средство передвижения, уже давно никем не расценивается как ироничное. И действительно, как на диковинку мы будем нынче смотреть скорее на лошадь, если таковая случайно появится на улице города, чем на автомобили, которые вереницами мчатся по дорогам — сотнями, тысячами.
Одно только асакинское предприятие «УзДЭУавто» ежегодно выпускает 30-40 тысяч легковых автомобилей, большинство из которых покупается узбекистанцами, а значит, и эксплуатируется в нашей республике. Сегодня никто уже не станет утверждать, что автомобили предназначены исключительно для состоятельных граждан. Главными покупателями «четырехколесного друга» во всем мире являются люди среднего класса, войти в число которых нынче предоставлена возможность каждому энергичному и предприимчивому человеку и в Узбекистане.
А вот еще один стереотип, который безжалостно ломает наше время. Вспомните, как десяток лет тому назад воспринимался владелец автомобиля — счастливчиком, но в то же время и мучеником, которому все свое свободное время придется проводить в гараже — бесконечно заниматься поддержанием в рабочем состоянии любимой машины. Казалось, известная русская поговорка «Любишь кататься — люби и саночки возить» прочно приклеена к тем, кто решился примкнуть к числу автолюбителей и чья мечта в конце концов сбылась.
Говоря откровенно, и сегодня среди автолюбителей еще немало таких, кто свои выходные дни проводит в гараже, в компании со своим железным другом. Они часами роятся в его металлических «кишочках», что-то без конца там чистят и смазывают. Причем, как это ни странно, иным автолюбителям это доставляет удовольствие.
Сразу скажем: людям с таким хобби лучше не читать эти заметки — пропустите их и листайте газету дальше. А еще лучше, вставайте с дивана и топайте в гараж, занимайтесь привычной многолетней работой по уходу за своим любимцем. Наша же статья предназначена для других — для тех, кто дорожит свободным временем, кто хотел бы иметь свой автомобиль всегда на ходу, а заботу об этом переложить на специалистов, как это уже давным-давно делается во всех цивилизованных странах.
Как там это делается, где и на каком оборудовании? На станциях автосервиса, где работают опытные специалисты, располагающие современным специальным оборудованием. Напомним, что во всем мире этот вид бизнеса приносит стабильный доход тем, кто им занимается.
В числе изготовителей оборудования для автосервисных станций заслуженным авторитетом пользуется марка французской фирмы МЮЛЛЕР БЕМ. Но прежде чем мы расскажем о нем, несколько слов о самой фирме.
МЮЛЛЕР БЕМ была основана в 1919 году для производства точных измерительных приборов. В конце 40-х — начале 50-х годов под влиянием бурного развития европейского автомобильного рынка обозначилась ее четкая послевоенная специализация — производство гаражного и диагностического оборудования для нужд автотранспорта. В эти годы фирма МЮЛЛЕР БЕМ стала фактическим лидером французского рынка по производству балансировочных и шиномонтажных станков, стендов для проверки схождения-развала колес, тормозных стендов, одновременно вошла в число ведущих европейских производителей оборудования для автосервиса.
В середине 80-х годов фирма впервые в мире вышла на рынок гаражного и диагностического оборудования с новой технической разработкой — компьютеризированными линиями БИЛАНМАТИК для диагностики автотранспорта, которые дважды были удостоены престижных европейских призов в области технических инноваций. В настоящее время комплексные диагностические линии БИЛАНМАТИК установлены более чем в 6000 центрах проверки технического состояния автомобилей в шестидесяти странах мира, в связи с чем фирма МЮЛЛЕР БЕМ считается общепризнанным в мире «законодателем мод» в этом виде оборудования.
Отметив в 1999 году свое 80-летие, эта французская фирма по-прежнему является одной из наиболее динамичных европейских производителей гаражного и диагностического оборудования для автотранспорта. Этому, в частности, способствовало и то, что в 1997 году она вошла в состав международной промышленной группы NEXION, объединяющей шесть европейских производителей гаражного оборудования. В их числе КОРГИ, ФАИП, МОНДЕЛЬ ФЕРРО и другие. Это позволило фирмам-участницам этой группы оптимально использовать финансовые и научно-технические ресурсы каждого ее члена в целях более успешной конкуренции на европейском и мировом рынках гаражного оборудования, а также для создания новых высокотехнологичных изделий для нужд автосервиса.
В течении последних десяти лет фирма МЮЛЛЕР БЕМ заключила контракты на реализацию общенациональных проектов проверки технического состояния транспортных средств с полномочными государственными и частными структурами многих стран, в том числе в Европе — в Германии, Италии, Португалии, Соединенном Королевстве, Венгрии, в Азии — в Индонезии, Малайзии, Филиппинах, в Латинской Америке — в Чили, Уругвае, Бразилии, Аргентине. Все это стало возможным благодаря применению гибкой технологии в диагностических комплексах БИЛАНМАТИК, позволяющих легко учитывать нынешнее состояние и возможную эволюцию национальных норм проверки состояния транспортных средств в вышеназванных странах, а также благодаря оптимальному сочетанию цены и качества предлагаемого оборудования.
МЮЛЛЕР БЕМ признана и на рынке стран СНГ. Выпускаемое ею диагностическое и гаражное оборудование установлено в Молдове, Беларуси, Казахстане и очень широко в России, куда к весне нынешнего года уже поставлено 152 диагностических комплекса. Готова фирма и к сотрудничеству с государственными и коммерческими структурами Узбекистана. Причем может быть обеспечена не только сама поставка гаражного и автосервисного оборудования, но сдача его «под ключ». Это предусматривает шеф-монтаж, наладку, запуск в эксплуатацию, гарантийное и послегарантийное обслуживание, а также обучение персонала заказчика.
СТАЦИОНАРНЫЕ ЛИНИИ ДЛЯ ПРОВЕРКИ ТЕХНИЧЕСКОГО СОСТОЯНИЯ АВТОТРАНСПОРТА
Фирма МЮЛЛЕР БЕМ производит стационарные диагностические линии для легковых автомобилей, а также универсальные линии для легкового и грузового транспорта. В состав линий как единого диагностического комплекса могут входить такие виды оборудования, как тормозной стенд, стенд проверки бокового скольжения колес, стенд проверки подвески, газоанализатор, дымомер, устройство проверки фар, стенд проверки показаний спидометров, шумомер, люфт-детектор и другие. Формирование единого диагностического комплекса и управление им обеспечиваются с помощью центрального процессорного устройства (ЦПУ) промышленного назначения. Для удобства управления применяются инфракрасные пульты дистанционного управления.
До сих пор эти линии, поставляемые в государства СНГ, результаты технической диагностики транспортных средств выдавались в виде подробного сводного рапорта или аннотированной диагностической карты на русском языке. Однако французские производители готовы пойти навстречу заказчикам, и результаты технической диагностики могут при желании выдаваться и на узбекском языке.
ЛИНИИ ДИАГНОСТИКИ БИЛАНМАТИК
Возможна установка модульной системы проверки технического состояния транспортных средств, работающая в стендовом режиме диагностики, при которой в каждый заданный момент времени на линии находится только одно транспортное средство — легковой автомобиль, грузовик или автобус. В этом случае средняя производительность за смену — 25 легковых автомобилей или 15 грузовиков (автобусов).
Другой вариант — постово-поточная линия, оснащенная двумя или более постами, причем в зависимости от количества постов на линии одновременно могут находиться несколько транспортных средств. Поточный режим контроля автотранспорта обеспечивает повышенную проходимость через линию транспортных средств, что значительно увеличивает рентабельность использования оборудования, снижает срок его окупаемости и ускоряет выход на прибыльность в работе.
Введение каждого дополнительного поста на линиях этой серии по существу удваивает производительность диагностического оборудования при незначительном увеличении вложенных средств, связанных с установкой активных экранов по обслуживанию таких постов. Специальная оснастка позволяет также диагностировать на линиях БИЛАНМАТИК мотоциклы, мотороллеры, мопеды и другие легкие двухколесные транспортные средства.
МОБИЛЬНЫЙ ДИАГНОСТИЧЕСКИЙ КОМПЛЕКС-ПОЛУПРИЦЕП
Универсальный мобильный диагностический комплекс для легкового и грузового транспорта выполнен в виде полуприцепа. Его общий вес 13 тонн. В России, например, он особенно заинтересовал службу ГИБДД. И не случайно, ведь данный комплекс позволяет осуществлять государственный контроль технического состояния грузового и легкового транспорта с выездом непосредственно на автотранспортные предприятия, в гаражи, автостоянки, таксомоторные парки и т.д., не имеющие стационарного диагностического оборудования, путем подключения к имеющимся у них системам энергоснабжения. Одновременно допускается возможность его развертывания в рабочее положение в любых полевых условиях при оснащении комплекса генераторной группой, позволяющей работать в полном автономном режиме в течение около 50 часов (при полной заправке бака).
Этот мобильный диагностический комплекс представляет несомненный интерес в качестве универсального инструмента для диагностики автотранспорта больших городов в целях сведения к минимуму перемещений крупнотоннажных и тяжелых грузовиков, автобусов и т.п. по городским магистралям при наступлении сезонных «пиков» прохождения государственного технического осмотра автотранспорта.
ПОДЪЕМНЫЕ ЭЛЕКТРО-ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ ПЛАТФОРМЫ
Важным составным элементом качественного технического осмотра легковых автомобилей может и должен являться их визуальный осмотр. Для этой цели, а также для прочих автосервисных нужд, фирма МЮЛЛЕР БЕМ производит широкую гамму электронно-гидравлических ножничных автоподъемников грузоподъемностью до 4 тонн. Этот вид оборудования характеризуется повышенным контролем безопасности в процессе эксплуатации, удобством в работе и простотой обслуживания.
ПРОЧЕЕ ГАРАЖНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
Постоянный акцент на улучшение функциональных характеристик «классического» оборудования, повышение надежности в работе, снижение издержек производства и, как следствие, стоимости оборудования составляют суть технической и коммерческой политики фирмы МЮЛЛЕР БЕМ применительно к этому сегменту рынка автосервисного оборудования. Его высокое качество и надежность еще больше укрепляют репутацию МЮЛЛЕР БЕМ в качестве крупнейшего европейского производителя гаражного оборудования.
В списке производимого фирмой гаражного оборудования: шиномонтажный и балансировочный станки, стенд проверки и регулировки геометрии колесных пар на двухстоечном подъемнике и стенд проверки и регулировки геометрии колесных пар, прибор контроля и регулировки света фар, автономный стенд экспресс-диагностики состояния колесных пар и геометрии колес, стенды тестирования подвески, проверки показаний спидометров, тахометров и тахографов, проверки подвески и рулевого управления (люфт-детектор), станки расточки тормозных дисков и расточки тормозных колодок и многое другое.

Более подробную информацию вы можете получить в представительстве фирмы МЮЛЛЕР БЕМ в Ташкенте по телефонам №№ 144-10-54 и 144-62-90.