Архивы с метками: Жахон

Из Пекина возвратилась официальная делегация Республики Узбекистан во главе с заместителем Председателя Олий Мажлиса Б.Бугровым, визит которой был приурочен к знаменательной дате — десятилетию cо дня установления дипломатических отношений между нашей страной и КНР.
В ходе визита состоялась встреча членов узбекской делегации с председателем Всекитайского собрания народных представителей Ли Пэном, во время которой спикер китайского парламента особо подчеркнул наличие тесных дружественных связей между главами двух стран. «Регулярные встречи лидеров Узбекистана и Китая, ставшие доброй традицией, несомненно, способствуют успешному развитию сотрудничества между двумя государствами во всех областях».
Вместе с тем Ли Пэн подчеркнул важную роль нашей страны в регионе Центральной Азии, готовность Китая и дальше развивать сотрудничество с Узбекистаном в различных сферах, а также высказался за расширение межпарламентских связей между нашими странами.
В ходе визита узбекская делегация провела переговоры в Министерстве иностранных дел КНР, во время которых заместитель главы МИД Китая Ли Чжаосин подчеркнул тот факт, что за 10 лет дипломатических отношений сотрудничество между Республикой Узбекистан и КНР обрело характер динамичного развития. «Партнерские же отношения в рамках Шанхайской организации сотрудничества (ШОС) стали еще одним ярким подтверждением перехода двусторонних связей на более высокую ступень развития».
Были обсуждены и вопросы, касающиеся реализации двух кредитных соглашений правительства Китая на сумму более 130 млн юаней, а также расширения культурных связей между Узбекистаном и Китаем.
Следует отметить, что данный визит делегации Узбекистана и недавнее посещение нашей страны китайской делегацией во главе с членом Госсовета КНР Исмаилом Айматом являются, по мнению представителей общественно-политических кругов Китая, важным фактором, направленным на дальнейшее укрепление дружбы и сотрудничества между нашими государствами.
ИА «Жахон».

НУЖНО ШИРОКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО
В Ташкенте в Научно-исследовательском институте эпидемиологии, микробиологии, инфекционных болезней состоялась торжественная церемония передачи китайской стороной гуманитарной помощи в виде медицинской техники оборудования. Об этом НИА «Туркистон-пресс» сообщили в посольстве КНР в Узбекистане.
Общая сумма гуманитарной помощи составляет пять миллионов юаней. Согласно подписанным обменным нотам, правительство КНР предоставляет правительству Узбекистана на безвозмездной основе помощь в виде современной медицинской техники и оборудования.
В конце прошлого года вся техника и оборудование при содействии посольства и торгового представительства КНР были доставлены и установлены в клиниках двух научно-исследовательских институтов Министерства здравоохранения Узбекистана — кардиологии и эпидемиологии, микробиологии, инфекционных болезней.
В торжественной церемонии приняли участие Чрезвычайный и Полномочный Посол КНР в Узбекистане Чжан Чжимин и министр здравоохранения республики Феруз Назиров. В своих выступлениях они отметили важность сотрудничества в области здравоохранения, подготовки кадров, научных исследованиях.
НИА «Туркистон-пресс».

Бизнес-семинар «Инвестиционные возможности Республики Узбекистан» , организованный в целях активизации двустороннего торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества между США и Республикой Узбекистан, посольством нашей страны совместно со службой деловой информации по СНГ (БИЗНИС) Министерства торговли США прошел в Вашингтоне.
Работа этого важного для развития двусторонней кооперации мероприятия вызвала неподдельный интерес у его участников — правительственных агентств страны, таких как Эксимбанк США, ОПИК, БИЗНИС, деловых кругов столицы, штатов Мэриленд и Виржиния, а также международных финансовых институтов.
Открывая семинар, директор БИЗНИС Т. Ган отметил, что в последнее время созданы возможности для дальнейшего развития качественно новых долгосрочных, двусторонних отношений между Узбекистаном и США.
Отмечалось, что богатая минерально-сырьевая база, инвестиционный климат и нормативно-правовые основы нашей страны особенно привлекательны для американских бизнесменов и компаний, которые заинтересованы в поиске и установлении контактов с узбекскими партнерами и развитии инвестиционного сотрудничества.
Рассказывая о поступательной динамике сотрудничества между Узбекистаном и ОПИК, его региональный менеджер Дж. Гейл отметил, что в инвестиционном портфеле агентства наше государство уже занимает вторую после России позицию среди стран СНГ.

Примечательно, что по объемам кредитов, привлеченных под гарантию Эксимбанка США, по словам представителя этой финансовой структуры, П.Туминья, наша страна находится на такой же позиции в СНГ и первой в Центральноазиатском регионе.
Американским компаниям была предоставлена подробная информация о выделенной для развития малого и среднего бизнеса кредитной линии в сумме 50 млн долларов США.
В ходе встречи представители деловых кругов получили исчерпывающие ответы о ходе экономических реформ, программе приватизации объектов государственной собственности с участием иностранных инвесторов, сотрудничестве с международными финансовыми институтами.
ИА «Жахон».

В референдуме Республики Узбекистан, прошедшем 27 января с.г. приняли участие 125 наблюдателей из 33 стран мира. Наибольшее их количество — 17 прибыло из США и Канады. Международные наблюдатели приехали из 11 европейских, многих азиатских государств и стран СНГ.
Представители государств мирового сообщества наблюдали за ходом голосования на референдуме в восьми областях Узбекистана.
Предлагаем вашему вниманию мнения некоторых из них.
Джон Дайли, эксперт Института Ближнего Востока (США):
— Узбекистан можно считать островом спокойствия в неспокойном регионе. Реформы, проводимые И.Каримовым, обязательно обеспечат вашей молодой независимой стране выход на мировой уровень. Формирование двухпалатного парламента является одним из этапов построения правового демократического государства и справедливого гражданского общества.
Стив Бауэрс, Институт Нильсона (штат Вирджиния, США):
— Я считаю, что вопросы, вынесенные на референдум, крайне важны для демократизации вашей страны.
На меня произвели большое впечатления мысли, высказанные Исламом Каримовым в день референдума. Думаю, что практическая реализация обозначенных им задач должна позитивно отразиться на построении демократического государства и общества в Узбекистане.
Р.Риес, вице-президент ландтага Баварии (Германия):
— Референдум должен внести свой вклад в демократизацию политической и общественной жизни Узбекистана. И трудно не согласиться с Президентом Исламом Каримовым в том, что за референдумом должна последовать кропотливая работа как в законодательной сфере, так и в области четкого разграничения функций между разными ветвями власти.
Народ своим участием в референдуме может выразить только волю, а от того, как будет реализована эта воля органами власти, зависит дальнейшее развитие страны и общества.
Мы как наблюдатели уделяем большое внимание данному событию, так как в настоящее время, в период глобализации, большую роль играет ситуация не только в отдельно взятом регионе, но также и в отдельно взятых государствах. Поэтому для нас представляет большой интерес, какой путь развития для себя выберет Узбекистан.
Б.Чохе, вице-президент ландтага Саксонии (Германия):
— Кроме того, что сказал мой коллега, я хотела бы особо отметить, что мы также очень заинтересованы в укреплении наших двусторонних отношений на уровне регионов Узбекистана и федеральных земель Германии. Так как у нас имеется огромный потенциал неиспользованных возможностей как на политическом, так и на экономическом уровне.
Меня поразило также то, что в избирательных комиссиях и участках я увидела огромное количество женщин. Редкое для мусульманской страны явление.
Хартли Бут, сопредседатель британо-узбекской комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству (Великобритания):
— Я побывал на 13 участках в Ташкенте и Ташкентской области и имел возможность увидеть весь процесс работы участковых комиссий. Примечательно, что ничего не скрывалось. Поразила атмосфера и настроение людей открытых и сердечно настроенных по отношению к наблюдателям.
Вопрос двухпалатного парламента требует, особенно в его выборной части, тщательного подхода, возьмите палату лордов Великобритании. Ее члены назначаются, и поэтому в нынешних условиях палата выглядит анахронизмом. В этом контексте могу лишь рекомендовать — верхнюю палату узбекского парламента нужно, на мой взгляд, избирать прямым голосованием.
Набухико Суто, депутат парламента (Япония):
— У меня масса позитивных впечатлений от этого первого посещения Узбекистана и особенно Самарканда.
Что касается референдума — полагаю, проделана огромная работа, что особенно заметно по четкому функционированию избирательных участков. Понравились люди, особенно молодежь. Ощущается их раскованность и свобода.
Рашид Альви, член нижней палаты парламента Лок Сабха (Индия):
— Не во многих странах можно наблюдать, что народ с таким
воодушевлением и глубоким пониманием происходящего принимает активное участие в этом важном мероприятии.
Я увидел настоящее единство народа, его уверенность в завтрашнем дне. Ведь именно парламент является выразителем идей и устремлений народа, его своего рода зеркальным отражением.
Али Тохир, директор Ливанского информационного агентства «Ориент-пресс»:
— Арабский мир считает Узбекистан наиболее авторитетным государством региона.
И не только из-за богатых природных ресурсов и многочисленности нации. Под руководством Президента Ислама Каримова страна за короткий срок вышла в ряд влиятельных государств, успешно осуществляются экономические и политические реформы.
Уверен, что народ Узбекистана поддержит изменение полномочий Президента с 5 на 7 лет, а также переход на двухпалатную систему формирования парламента.
Евгений Косов, главный редактор журнала «VIP-Premier» (Россия):
— Не был в Узбекистане более 10 лет. Страна поразительно изменилась. Не изменились только люди. Они остались гостеприимными, открытыми и доброжелательными. Беседы на избирательных участках, причем и с молодыми, и со стариками, женщинами подтверждают, что Президент пользуется поддержкой народа. Поэтому вопрос о продлении конституционных полномочий действительно является формальным, так как альтернативы Исламу Абдуганиевичу на ближайшее время нет.
Что касается возможности появления двухпалатного парламента, то вопрос уже назрел. Различные регионы Узбекистана требуют особого подхода. Верхняя палата должна это учитывать.
ИА «Жахон».

В Узбекистане находилась с официальным визитом правительственная делегация Исламского Государства Афганистан во главе с заместителем главы временной администрации, министром планирования Хаджи Мухаммадом Мухаккиком.
В ходе визита состоялись встречи в Кабинете Министров республики, переговоры членов афганской делегации в министерствах сельского хозяйства и здравоохранения, Национальной холдинговой компании «Узбекнефтгаз».
Афганская делегация была принята в Министерстве иностранных дел Узбекистана, где состоялся обмен мнениями о перспективах сотрудничества во внешнеполитической деятельности.
В ходе переговоров был обсужден целый спектр вопросов, в частности, о реконструкции старых и прокладке новых автомобильных дорог, создании необходимых условий для пропуска в Афганистан транзитных грузов, поступающих из Узбекистана, о совместной борьбе с производством и распространением наркотиков, поставках в Афганистан электроэнергии и сооружения узбекскими специалистами электроподстанций, подготовке специалистов в области образования, сельского и водного хозяйства, ирригации, обучении в вузах республики студентов из Афганистана.
Узбекская сторона выразила надежду, что также будет участвовать в восстановлении Афганистана.
После завершения переговоров сторонами было подписано итоговое Совместное заявление о сотрудничестве в различных областях.
На встречах афганская сторона выразила признательность народу Узбекистана, Президенту страны за неизменную поддержку афганского народа, всей страны в тяжелые для нее времена. «Именно Узбекистан и его руководитель в течение многих лет призывали международное сообщество обратить внимание на ситуацию в нашей стране, объединить усилия в борьбе против этого зла — международного терроризма», — отметил Хаджи Мухаммад Мухаккик.

Также была выражена благодарность правительству Узбекистана в оказании гуманитарной помощи населению Афганистана. На данный момент через мост, связывающий Узбекистан с Афганистаном, перевезено более 30 тысяч тонн только продуктов питания.
Сегодня мост между Термезом и Хайратоном называют «мостом жизни», и именно он должен служить развитию торгового оборота между нашими странами.
ИА «Жахон».

Одно из знаменательных событий в истории современного Узбекистана — всенародный референдум, успешно финишировал не только в стране, но и в 37 диппредставительствах нашего государства за рубежом, войдя в анналы истории как наглядный пример осуществляемых демократических преобразований.
27 января сего года на избирательные участки, размещенные в диппредставительствах нашей страны пришли сотни наших соотечественников — граждан Узбекистана, работающих или обучающихся в других государствах.
Первыми выразили свое свободное волеизъявление и исполнили конституционный долг перед Родиной и народом наши сограждане, находящиеся в Стране восходящего солнца и Южной Корее, которые уже завершили голосование к тому времени, когда в Узбекистане только открывались избирательные участки.
Причем подавляющее большинство участников референдума проголосовало «за». Так, в Японии — из 107 избирателей высказались положительно — по первому вопросу 102 человека, а по второму — 89.
Из Италии сообщают, что из 128 человек за избрание двухпалатного парламента отдали свои голоса 125, а за продление срока полномочий Президента — 116 наших сограждан. Переполненные эмоциями по такому торжественному случаю, многие из них горячо высказывались в поддержку демократических преобразований, происходящих в нашей стране и гордость за свою сопричастность к этим событиям. Столь же активными в этом смысле, как передает корреспондент ИА «Жахон» О.Шатуновский, оказались и наши избиратели в России. Об этом свидетельствуют его интервью со студентами московских вузов З.Рузиевой, А.Куроловым и И.Каландаровым.
Аналогичные сведения — статистические данные и слова поддержки, поступившие из посольств и консульств Узбекистана из других стран Азии и Европы еще раз подтвердили, правильность избранного пути социально ориентированных реформирования и преобразований, происходящих в нашей стране на пути построения демократического общества.
Завершающий процесс голосования по всенародному референдуму Узбекистана прошел в США, так как разница во времени между Ташкентом и городами Америки составляет 10 часов, где голосовавшие были также в подавляющем большинстве положительно единодушны в высказанном мнении.
ИА «Жахон».

В посольства нашей страны за рубежом уже поступают отклики ведущих политических и общественных деятелей различных государств, в которых выражается не только поддержка осуществляемых в Узбекистане реформ во всех сферах, но и дальнейшего развития республики по пути прогресса и демократии. Так, в своем письме, направленном в посольство Узбекистана в ФРГ, бывший министр иностранных дел Германии Ханс-Дитрих Геншер подчеркивает, что «референдум, который состоится 27 января 2002 г., является, несомненно, важнейшим событием в современном развитии Узбекистана как полноправного члена международного сообщества». В свою очередь, вице-президент парламента Баварии Р.Риесс отмечает тот факт, что она чувствует себя как бы связанной с Узбекистаном. «Усилия же, предпринимаемые народом Узбекистана в деле построения демократического государства и общества, непременно обеспечат cтране светлое будущее».
«Я очень рада предоставленной возможности участвовать в референдуме в качестве международного наблюдателя, — продолжает вице-президент парламента другой федеральной земли Германии Рейнланд-Пфальц Ф.Грютцмахер. — Это, несомненно, будет способствовать более близкому знакомству с культурой и сегодняшним днем Узбекистана. В то же время я с большим интересом наблюдаю за всеми изменениями и реформами, которые происходят на современном этапе в республике».
В посланиях, поступивших от бывших наших соотечественников, проживающих ныне в Германии, основной акцент делается на факте гордости за ту уверенную политику, которую проводит наша страна в сложных международных условиях.
«Мы гордимся и приветствуем все внешнеполитические усилия нашей страны и уверены, что Узбекистану еще многое удастся предпринять во имя своего светлого будущего. Безусловно, все успехи на пути прогрессивного развития республики неразрывно связаны с именем Президента Узбекистана», — отмечает В. Херсонский, житель г. Халле-Заале.
Другая наша соотечественница, бывшая жительница Самарканда, в настоящее время проживающая в г. Эссене П.Губина пишет о том, что гордится Узбекистаном и в частности, родным Самаркандом, и выражает искреннюю поддержку предпринимаемым мерам по совершенствованию работы парламента республики.

ИА «Жахон».

Президент Республики Узбекистан Ислам Каримов 17 января в резиденции Оксарой принял группу сенаторов США во главе с Томасом Дэшлом.
— Мы с большим вниманием наблюдаем за событиями в США, международной антитеррористической операцией. После трагических событий 11 сентября мы стали свидетелями своего рода феномена. Твердая воля американцев стала для многих примером, — сказал на встрече Ислам Каримов.
Действительно, после сентябрьских трагических событий народ США еще более сплотился. Эта трагедия объединила политических деятелей с различными взглядами во имя единой цели. В частности, Сенат, где большинство составляют представители Демократической партии, единогласно принял резолюцию, позволяющую Президенту-республиканцу Джорджу Бушу применить Вооруженные Силы США за пределами территории своей страны.
Томас Дэшл, являющийся членом комитетов по сельскому хозяйству, финансам, правилам и административным вопросам с июня 2001 года возглавляет фракцию Демократической партии в Сенате. Согласно правилам высшего законодательного органа США, то обстоятельство, что демократы составляют большинство, дает ему право руководить Высшей палатой Конгресса.
На встрече гость выразил благодарность руководству Узбекистана за решительную и принципиальную поддержку США в борьбе против международного терроризма.
В ходе беседы состоялся обмен мнениями по вопросам состояния и перспектив двустороннего сотрудничества.

(УзА).

ОБСУЖДЕНИЕ ВОПРОСОВ СОТРУДНИЧЕСТВА
Пребывающая в нашей стране делегация Сената США во главе с Томасом Дэшлом встретилась с министром иностранных дел Узбекистана Абдулазизом Комиловым.
На переговорах обсуждались вопросы, связанные со всесторонним развитием связей между Узбекистаном и США, еще более эффективным использованием существующих для этого возможностей. Стороны также обратили внимание на вопросы региональной безопасности и борьбы с международным терроризмом.
На встрече отмечалось, что в устранении террористических групп в Афганистане и постепенной стабилизации обстановки в этой стране есть достойный вклад Узбекистана. Особо было подчеркнуто, что в настоящее время Узбекистан регулярно доставляет грузы, направляемые из-за рубежа в качестве гуманитарной помощи афганскому народу.
(УзА).

Вручены верительные грамоты
Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Узбекистан в КНР Исматилла Эргашев, являющийся по совместительству послом в Монголии, вручил верительные грамоты Президенту Монголии Натцагийну Багабанди.
В ходе состоявшейся после церемонии вручения беседы обсуждались состояние и перспективы двусторонних отношений между Узбекистаном и Монголией в политической, торгово-экономической и культурной областях, вопросы дальнейшего укрепления договорно-правовой базы связей между нашими странами.
Была высказана необходимость углубления двустороннего сотрудничества в области борьбы с терроризмом, экстремизмом и наркобизнесом, а также дана высокая оценка усилиям нашей страны в этом направлении со стороны главы Монголии.
ИА «Жахон».

Находящаяся с визитом в нашей стране делегация сенаторов США посетила духовное управление мусульман Узбекистана, где гостям была продемонстрирована уникальная реликвия, хранящаяся в библиотеке, — священный Коран Османа.
Во время ознакомления с этой бесценной книгой, датированной VII веком н.э., муфтий Абдурашид-кори Бахромов рассказал гостям о некоторых моментах истории этого манускрипта, а также о том большом внимании, которое правительство республики уделяет сохранению и возрождению духовного и исторического наследия узбекского народа, выдающихся памятников письменности, вошедших в сокровищницу мировой цивилизации.
Во время состоявшегося обмена мнениями была затронута и проблема Афганистана. Члены американской делегации выразили искреннюю признательность руководству республики за поддержку антитеррористической операции в Афганистане и выразили уверенность, что сотрудничество между нашими двумя странами будет и впредь укрепляться.
Ислам Акбаров.
ИА «Жахон».

ПРИЕМ В РЕЗИДЕНЦИИ ОКСАРОЙ
Президент Республики Узбекистан Ислам Каримов 6 января принял в резиденции Оксарой группу сенаторов во главе с председателем комитета Сената США по государственным делам Джозефом Либерманом.
— В политической и социально-экономической жизни США Сенат играет важнейшую роль, — сказал Президент в ходе встречи. — Его активность стала особенно заметной в работе по сохранению стабильности в стране после событий 11 сентября и международной борьбе с терроризмом.
В последнее время усилилось внимание мирового сообщества к Центральноазиатскому региону. И это, конечно, не случайно. Укрепление мира и стабильности в условиях обстановки, сложившейся в регионе вследствие событий в Афганистане, предотвращение террористических актов, усиление сотрудничества в этом направлении считаются важнейшими задачами и для США, которые активно борются с международным терроризмом, и для государств региона, в частности, Узбекистана. Не секрет, что Узбекистан активно участвует в доставке к месту назначения грузов, прибывающих из-за рубежа в качестве гуманитарной помощи для афганского народа, и что это высоко оценивается международной общественностью.
Во время встречи американские сенаторы также дали высокую оценку усилиям Узбекистана, направленным на сохранение стабильности в Центральной Азии, на борьбу против терроризма. Они подчеркнули необходимость дальнейшего укрепления сотрудничества в этом направлении.
Во время беседы в резиденции Оксарой обсуждались также вопросы, связанные с дальнейшим расширением партнерства в сохранении региональной безопасности, борьбой против международного терроризма, перспективами двусторонних и, в частности, межпарламентских связей.
В тот же день американские гости провели переговоры в Олий Мажлисе Узбекистана с председателем парламента Э.Халиловым, в Министерстве обороны с руководителем этого ведомства К.Гуломовым.
(УзА).

Исполнилось десять лет со дня установления дипломатических отношений между Республикой Узбекистан и Китайской Народной Республикой. Корреспондент ИА «Жахон» встретился с Чрезвычайным и Полномочным Послом КНР в нашей стране господином Чжан Чжимином.
— Господин Посол, прежде всего разрешите поздравить Вас с наступившим Новым годом. Исполнилось десять лет с момента установления дипломатических отношений между Республикой Узбекистан и Китайской Народной Республикой. Что, на Ваш взгляд, является наиболее значимым в дальнейшем развитии двусторонних отношений между нашими странами и каковы общие итоги года в узбекско-китайских связях?
— Прежде всего, пользуясь случаем, я хочу поздравить весь народ Узбекистана с Новым годом.
За прошедшие десять лет с момента обретения независимости узбекский народ под руководством Президента Ислама Каримова добился заметных успехов в сохранении и укреплении государственного суверенитета, развитии экономики.
Десять лет прошло с того момента, как две важные страны, расположенные на Великом шелковом пути, на основе принципов мирного сосуществования, равенства и добрососедства вступили в качественно новый этап развития двусторонних отношений. Постоянные контакты между руководителями двух стран на высоком уровне сыграли большую роль в углублении политических отношений.
С каждым годом расширяется сотрудничество в области экономики, культуры и региональной безопасности. Создание Шанхайской организации сотрудничества в ушедшем году, несомненно, придало новый импульс для дальнейшего развития связей между нашими странами.
Отмечая десятилетие установления дипломатических отношений между Китаем и Узбекистаном, мы с полным основанием надеемся на плодотворное развитие двусторонних отношений и в новом 2002 году.
Говоря о наших торгово-экономических отношениях, следует отметить, что они развиваются достаточно стабильно. Китай считает Узбекистан одним из важных партнеров в Центральной Азии в этой области и придает большое значение развитию отношений с вашей страной. После установления дипломатических отношений между нашими странами подписан ряд ключевых договоров и соглашений, служащих основой двусторонних отношений. Необходимо отметить, что за 11 месяцев 2001 года объем торговли между нашими странами вырос по сравнению с соответствующим периодом 2000 года на 4,1 процента.
Сейчас в Узбекистане зарегистрировано более ста китайско-узбекских совместных предприятий, действующих в различных областях народного хозяйства. Многие из них проявляют заинтересованность в участии в более крупных инвестиционных проектах Узбекистана.
В новом столетии перед нашими странами открываются огромные возможности. Действуя в рамках Шанхайской организации сотрудничества, мы придаем особое внимание и вопросам совершенствования механизма торгово-экономического сотрудничества, стимулирования процесса благоприятствования торговым инвестициям, прилагаем усилия для открытия новых сфер в экономическом сотрудничестве.
В январе и феврале с.г. в Пекине состоится встреча министров иностранных дел и министров по делам культуры стран-членов ШОС. Эти встречи, несомненно, придадут новый импульс для поднятия на качественно новый уровень сотрудничества и в этих областях. Мы глубоко уверены в перспективах дальнейшего развития сотрудничества между Китаем и Узбекистаном в новом веке.
— 2001 год стал поворотным в мировой истории, международное сообщество вступило в решительную борьбу с терроризмом. Как Вы можете охарактеризовать последние события, происходящие в регионе с момента начала антитеррористической кампании, и каково Ваше видение перспектив борьбы с международным терроризмом?
— Действительно, деятельность международных террористов является серьезной угрозой миру и стабильности. В этом отношении народ Узбекистана прошел через испытания. За последние месяцы благодаря общим усилиям мирового сообщества международные террористические силы, скопившиеся на территории Афганистана, подверглись сокрушительным ударам. Узбекистан внес и вносит позитивный вклад в дело борьбы против международного терроризма, а также оказания гуманитарной помощи народу Афганистана.
Вместе со многими членами мирового сообщества Китай также внес должный вклад в дело борьбы против терроризма. Китай всегда стремится к поддержанию мира и безопасности во всем мире и регионе. Китай выступает против терроризма в его любых проявлениях, поддерживает соответствующие резолюции Генеральной Ассамблеи и Совета Безопасности ООН, поддерживает действия по борьбе против терроризма.
Борьба против терроризма является долгосрочной, трудной и сложной задачей, которая требует тесного международного сотрудничества, в частности, укрепления ведущей роли ООН. Мы должны предпринимать политические, экономические, военные и другие комплексные меры по борьбе с терроризмом, чтобы искоренить его истоки. Китайская сторона готова вместе со странами Центральной Азии прилагать усилия для продолжения борьбы против международного терроризма и сообща поддерживать мир и безопасность в нашем регионе.
— Г-н Посол, что бы Вы пожелали народу Узбекистана в канун 2002 года, объявленного в республике Годом защиты интересов старшего поколения?
— Узбекистан славен не только своими многовековыми традициями, но и их сохранением и увековечением для последующих поколений. Объявление 2002 года Годом защиты интересов старшего поколения стало продолжением этой доброй традиции и еще раз показало, что правительство Узбекистана уделяет большое внимание и заботу своему народу, сохранению духовного богатства и таких человеческих качеств, как уважение и почитание старших.
Нынешний год является Годом лошади по китайскому календарю. В Китае лошадь почитают как символ преданности, добра, силы и скорости. Пользуясь случаем, я сердечно желаю, чтобы Узбекистан в новом году, как крылатый Пегас, стремительно летел к своему светлому будущему. Желаю народу Узбекистана счастья и всего наилучшего.

Бахром Шарипов.
ИА «Жахон».

Накануне Нового 2002 года корреспондент ИА «Жахон» встретился с Представителем ООН и ПРООН в нашей стране Ричардом Конроем и попросил его рассказать об итогах и перспективах двусторонних взаимоотношений
— Обычно в канун Нового года подводятся итоги проделанному и намечаются планы на будущее. Следуя этой известной традиции, хотел бы попросить Вас рассказать об итогах деятельности ООН в Узбекистане в 2001 году, выделить наиболее важные моменты.
— Этот год был чрезвычайно важным для нас, особенно в моей роли Представителя ООН в Узбекистане, где я нахожусь с августа. События 11 сентября сильно повлияли на содержание моей работы, в которой больше внимания и времени уделяется координации деятельности системы ООН по преодолению гуманитарного кризиса в Афганистане. Я с удовлетворением могу сообщить, что на протяжении нескольких минувших месяцев организации системы ООН осуществили целый ряд мероприятий в данной области. Довольно быстро была достигнута договоренность с правительством Узбекистана по открытию нового коридора для поставки неотложной гуманитарной помощи Афганистану через Термез.
С середины ноября, используя речной порт в Термезе и баржи, мы смогли переправить существенный объем гуманитарных грузов. Недавно для их транзита стали использовать мост через Амударью, что стало возможным благодаря подписанному между ООН и правительством Узбекистана 14 декабря протоколу по содействию поставкам гуманитарной помощи в Афганистан.
Данное соглашение не только ускорило процесс ее доставки, но также содействует международным неправительственным организациям и межправительственным организациям в транзите соответствующего персонала и переправке грузов.

Мы также оказывали содействие Узбекистану в преодолении последствий засухи и маловодья, включая разработку национальной стратегии в этой области и привлечение зарубежных доноров. Так, в Караузякском, Тахтакупырском и Бозатауском районах были установлены 300 ручных насосов, благодаря которым их жители теперь имеют доступ к воде, распределялась продовольственная и непродовольственная гуманитарная помощь.
В более долгосрочном плане есть возможность оказать помощь в диверсификации экономики и поддержки населения: путем предоставления возможностей переподготовки, доступа к микрокредитам, с тем чтобы люди имели альтернативные источники заработка и не полагались только на ведение сельскохозяйственных работ, как это было раньше.
— Не могли бы вы рассказать о тех программах, которые осуществляет ПРООН в Узбекистане в настоящее время? Какие приоритеты здесь намечены?
— В настоящий момент разрабатываем долгосрочные программы в четырех основных сферах.
Первая программа связана с созданием устойчивых источников дохода. Она направлена на повышение уровня жизни населения посредством создания благоприятной среды для развития схемы микрокредитования, малого и среднего предпринимательства. На наш взгляд, эта программа имеет значительный потенциал для осуществления в Узбекистане.
Вторая область, на которой мы сосредоточили свои усилия, — это охрана окружающей среды. В этой связи прорабатывается нескольких инициатив, таких, как создание Нуратау-Кызылкумского биосферного заповедника. Надеемся, что в рамках этой программы сможем начать в следующем году новые проекты.
Третья приоритетная сфера, на которую я хотел бы обратить ваше внимание, — это развитие человеческих ресурсов для перемен. В рамках этой программы предусматривается оказание содействия в более полном использовании достижений информационных и коммуникационных технологий в Узбекистане, где имеются благоприятные предпосылки, в том числе и высокообразованная молодежь, для их освоения. Среди них и такие как улучшение доступа ваших сограждан к новейшим технологиям, включая Интернет, налаживание обмена знаниями и опытом между местными и зарубежными образовательными и научными институтами.
В рамках третьей программы мы хотели бы также оказать содействие малому и среднему бизнесу, с тем чтобы и в этом секторе шире использовались информационные технологии.
Четвертая программа — оказание содействия правительству в обеспечении доступа к тем ресурсам, которые касаются самых разных аспектов развития страны, а также оказание консультативных услуг по этим вопросам. Так, мы намереваемся и дальше оказывать поддержку правительству по вопросам координации внешней помощи. Намерены продолжить работу, связанную с предотвращением распространения ВИЧ/СПИДа, улучшением гендерного равенства в стране.
— В настоящее время страны-доноры играют существенную роль в выполнении программ ПРООН. В то же время известно, что объем ресурсов, выделяемых донорами для оказания помощи в целях развития, неуклонно уменьшается. В этой связи, какие меры намерена предпринять ПРООН для разрешения этой проблемы и привлечения больших ресурсов для выполнения своих программ в Узбекистане?
— События 11 сентября привлекли внимание международного сообщества к Центральноазиатскому региону в целом, и к Узбекистану в частности. Поэтому сейчас наблюдается более благоприятный климат для привлечения донорских ресурсов в Узбекистан.
Стремимся установить стратегическое партнерство с различными организациями, с тем чтобы объединить свои усилия для выполнения совместных программ.
В числе наших партнеров — правительство, другие структуры Узбекистана, зарубежные донорские организации и агентства по развитию.
— Ваши поздравления и пожелания жителям Узбекистана по случаю наступающих праздников.
— Первые месяцы моей работы в Узбекистане были особенно волнующими и интересными. Жду с нетерпением наступления следующего года и надеюсь, что у меня появится больше возможностей и времени для поездок по стране, встреч с людьми и за пределами Ташкента. От имени ООН, моих коллег из агентств ООН я хотел бы поздравить жителей Узбекистана с наступающим праздником и пожелать мира и процветания в 2002 году.
Сергей Курбанов.
ИА «Жахон».