Архивы с метками: Жахон

В Дортмунде, расположенном в самом центре федеральной земли Северный Рейн — Вестфалия на территории парка «Вестфалия», состоялся очередной международный фестиваль культуры народов мира «Толеранц».
Организаторы фестиваля — МИД ФРГ и мэрия города Дортмунда — ставят перед собой благие цели, а именно — создать атмосферу взаимопонимания между народами и странами, представителями различных национальностей, религий, рас и культур.
В этом году усилиями дипломатических представительств сорока двух государств в парке был создан уникальный палаточный городок, рассказывающий о культуре, традициях и туристическом потенциале этих стран. Наша республика была представлена Генеральным консульством Узбекистана во Франкфурте-на-Майне.
Павильон Узбекистана знакомил немцев с различными предметами народно-прикладного искусства, керамическими, золотошвейными, шелковыми и другими видами изделий. Гости также имели возможность получить информационные материалы об экономическом и туристическом потенциале Узбекистана, истории страны и ее достопримечательностях.
Жители и гости Дортмунда надолго запомнят не только его прекрасные убранства и дизайн нашего павильона, но и узбекские национальные блюда и праздничный плов, приготовленный сотрудниками Генконсульства.
Прекрасным дополнением ко всему этому стали песни и танцы, исполненные группой «Анор».
Организаторы и гости фестиваля были едины во мнении, что подобные мероприятия, несомненно, служили и служат укреплению дружбы и взаимопонимания между народами.
ИА «Жахон».

Веселый спектакль
В дни летних каникул в Молодежном театре Узбекистана состоялась премьера музыкального спектакля с веселым названием «Краш-Бум-Тарарам — ритм помогает нам». Он был поставлен совместно с Theater Junge Generation — Дрезденским театром молодого поколения (Германия).
На спектакле зритель понимает, что музыка — не просто набор звуков, она — отражение или даже выражение красоты, грации, боли, тревоги, ожидания, удивления. На спектакле можно услышать, как ритм жизни пробивается сквозь тьму ночи. Так музыка начинает побеждать тишину обыденности. Ритм переходит в движение, а движение под музыку — это танец. И если собрать вместе звуки, шум, смех, игры, цирк, танцы, то можно попробовать рассказать историю. Историю, в которой мало слов. Зато есть ритм и музыка, клоунада и танец, радость и печаль — зима, весна, лето и осень. История обычного дня и простой ночи.
В спектакле, который поставил режиссер Бернд Сикора (Германия), вместе с национальными ритмами узбекской дойры звучали и мелодии Бетховена, Моцарта, Штрауса.
На премьере музыкального спектакля присутствовал Чрезвычайный и Полномочный Посол Федеративной Республики Германия в Узбекистане Мартин Хекер.
Назокат Усмонова.
Корр. УзА.

Многовековую дату одного из древнейших городов Великого шелкового пути отметит в этом году мировая наука и общественность. Праздничные торжества в нашей стране пройдут в соответствии с постановлениями ЮНЕСКО и правительства Узбекистана.
Одна из древнейших областей Узбекистана, известная в раннем средневековье как Кеш, а в более раннее античное время имела столичный город, в разных письменных источниках именовавшийся Сусе или Наутака, находилась на территории современного Кашкадарьинского вилоята.
Научными изысканиями узбекских археологов и историков установлено, что столичный город этой исторической области на протяжении 27 веков своего существования неоднократно менял свое местоположение, в зависимости от складывавшейся политической ситуации в различные периоды истории. Это явление нередко встречается в исторической географии Средней Азии, в том числе и в настоящее время.
Так, первоначально он возник на берегу Кайнарсая — притока реки Кашкадарьи, на том месте, где теперь возвышаются руины грандиозного по размерам (70 га) городища Узункыр, что в переводе с узбекского языка означает «длинный холм». Над городом, окруженным по периметру мощной крепостной стеной, возвышалась величественная, укрепленная резиденция правителя — цитадель. Время ее возникновения относят к VIII-VII векам до н.э., однако к первым векам н.э. она была заброшена.
Затем, в силу определенных историко-географических причин, древний центр этой области переместился на место Китаба, древнейшие слои на территории которого относятся к III-II вв. до н.э. Так, по данным археологических исследований, развалины Каландартепа хранят под своими холмами постройки города, носившего почетный титул столицы области с первых веков новой эры и вплоть до кон. VII — нач. VIII вв. н.э., когда он был полностью разрушен в ходе арабской экспансии. Такая судьба его постигла, поскольку в последние годы своего существования он прославился на века как последний оплот восстания Муканны — «людей в белых одеждах», организовавших беспримерное многолетнее сопротивление иноземным захватчикам в борьбе за независимость Родины.
Поэтому новый столичный город области сложился на месте современного Шахрисабза спустя некоторое время — в IX-X веках. Он унаследовал прежнее название — Кеш, хотя уже в то время за ним закрепился дошедший до наших дней эпитет — Шахрисабз («Зеленоград»).
Свой наивысший расцвет этот город пережил в эпоху Амира Темура и Темуридов (кон. XIV-нач. XVI вв. н.э.). Об этом поведали история и монументальные сооружения — свидетели неувядаемого таланта зодчих местной архитектурной школы, хорезмийцев и персидских мастеров. Следует отметить особо, что подобное заботливое отношение наших великих предков к Шахрисабзу было связано прежде всего с тем, что в селении Ходжа-Илгар близ этого города родился сам Сахибкиран.
Как свидетельствует ученый-исследователь, академик Академии наук Узбекистана Галина Пугаченкова: «Их творческое содружество дало великолепные плоды благодаря единению знаний, опыта, традиций и созидательных усилий, заложивших основы монументального стиля, определившего особенности архитектуры Средней Азии конца XIV-XV века».
Его зарождение ощущали даже современники. В связи с этим примечательно, что даже плененный историк Ибн-Арабшах, живший в Самарканде и, соответственно, относившийся к Сахибкирану, в своей хронике отдает дань величию темуровских построек, созданных, по его словам, «в новом стиле». Руины двух монументальных сооружений этого стиля, возведенных по распоряжению Темура, высятся и в Шахрисабзе.
Особое место среди них занимает Оксарой («Белый дворец»), входивший в дворцовый комплекс, включавший также площадь и хорошо распланированный сад.
До наших дней от него дошли только руины портального входа. Первоначальный облик дворца детально описан современником и очевидцем — Рюи Гонсалесом де Клавихо. В своем дневнике он описывает великолепие этого здания, поразившего своей грандиозностью и убранством даже этого немало путешествовавшего по Европе и по странам Востока испанского посла, прибывшего ко двору Темура в 1404 году.
Среди других памятников архитектуры, которые накануне юбилея города переживают свое второе рождение в процессе реставрации, следует отметить неизменно привлекающие внимание туристов, исследователей, дипломатов, зарубежных бизнесменов: склеп Темура и Мавзолей Джехангира (1379/80-1404 гг. и мечеть Хазрет Имам (XIX в.), мазар Шамседдина Куляля, Кок-Гумбаз («Голубой купол» — мечеть Улугбека 1435 г.), Гумбази-Сейидан («Купол Сейидов» — 1437/38 гг.) — надгробья XV-XVII вв., Чорсу, баня, мечеть Казы-Гузар, ханака Малик-Аждара, традиционные жилые дома и т.п.
Так один из древнейших городов нашей страны и всей планеты обновившийся за годы независимости Республики Узбекистан Шахрисабз готовится встретить свое 2700-летие. На протяжении вот уже многих веков он покоряет гостей своим гостеприимством и очарованием памятников седой старины.
Сергей Курбанов.
ИА «Жахон».

Президент Республики Узбекистан Ислам Каримов 15 июля в резиденции Оксарой принял делегацию представителей «Энергетической миссии Шелкового пути» во главе со старшим заместителем министра иностранных дел Японии Сэйкеном Сугиурой.
— Название миссии, организованной по инициативе Премьер-министра Японии Дзюнъитиро Коидзуми, говорит само за себя, — сказал на встрече Ислам Каримов. — Заслуживает внимания то, что в составе миссии наряду с представителями правительства Японии, его деловых, академических кругов присутствуют хорошо известные в Узбекистане, обладающие богатым опытом сотрудничества с нашей страной представители банков и компаний.
На состоявшемся в апреле нынешнего года в китайском городе Боао форуме стран Азии Премьер-министр Д.Коидзуми отметил, что интеграция стран нашего региона в процессы экономического сотрудничества во всей Восточной Азии играет важную роль в развитии их связей с Японией. Для осуществления этой его инициативы создана «Энергетическая миссия Шелкового пути» по изучению перспектив сотрудничества в сфере энергетики.
Ускоренными темпами развиваются отношения между Узбекистаном и Японией во всех сферах. Достаточно сказать, что к нынешнему времени в экономику Узбекистана привлечено японских инвестиций в объеме более 1,6 миллиарда долларов США, а объем помощи, оказанной в рамках правительственной программы «Официальная помощь развитию», превысил 100 миллионов долларов США. Почти во всех крупных проектах нашей страны принимают участие японские инвесторы. В сфере политики наши страны по многим международным вопросам имеют общие позиции, кроме того, Узбекистан выступает за то, чтобы Япония вошла в число постоянных членов Совета Безопасности ООН. Узбекистан и Япония одобряют обоюдные действия в борьбе с международным терроризмом и всесторонне поддерживают друг друга в этом.
В ходе встречи в резиденции Оксарой были обсуждены развитие сотрудничества между Узбекистаном и Японией в сфере энергетики, а также вопросы, связанные с дальнейшим расширением масштабов взаимных связей в других отраслях экономики.
(УзА).

ВИЗИТ ДЕЛЕГАЦИИ США
Члены делегации во главе с региональным директором Агентства по торговле и развитию США Дэном Стайном, пребывающие в нашей стране, побывали в государственной акционерной компании «Узбекистон темир йуллари», Министерстве сельского и водного хозяйства, Национальном банке внешнеэкономической деятельности, государственной акционерной компании «Узкимесаноат», обменялись мнениями по вопросам дальнейшего развития двустороннего сотрудничества.
В ходе переговоров с удовлетворением было отмечено успешное развитие сотрудничества между Узбекистаном и США. Стороны обменялись мнениями о дальнейшем расширении масштабов сотрудничества, о программах, которые можно будет осуществить в перспективе.
(УзА).

О НЕФОРМАЛЬНОЙ ВСТРЕЧЕ ГЛАВ ГОСУДАРСТВ — УЧАСТНИКОВ ЦАС
6-7 июля 2002 г. в г. Актау (Казахстан) состоялась неформальная встреча глав государств-участников организации «Центрально-Азиатское сотрудничество».
В ходе встречи стороны обсудили проблемы безопасности и стабильности в Центральноазиатском регионе, вопросы расширения сотрудничества в сфере реформирования экономики, развития среднего и малого бизнеса, перспективы сотрудничества и развития контактов между парламентами стран ЦАС.
Кроме того, главы государств — участников ЦАС рассмотрели ход реализации договоренностей, достигнутых во время саммита в г. Алматы 28 февраля 2002г., в частности, вопросы углубления экономического сотрудничества, инвентаризации договорно-правовой базы.
При рассмотрении вопросов безопасности в регионе главы государств обменялись мнениями по ситуации в Афганистане.
Стороны высказались за активизацию совместных усилий по борьбе с экстремизмом, проявлениями религиозного радикализма и фанатизма.
Главы государств также обсудили вопросы торгово-экономического сотрудничества, развития малого и среднего бизнеса и привлечения иностранных инвестиций в экономики стран ЦАС.
Стороны предложили активизировать межпарламентское сотрудничество государств ЦАС.
Встреча прошла в атмосфере дружбы и добрососедства.
ИА «Жахон».

В Берлине в рамках «Фестиваля всех наций», прошел праздник — «День открытых дверей» в посольствах 30 стран, аккредитованных в стране.
Посольство Республики Узбекистан приняло активное участие в фестивале, и двери дипломатической миссии нашей страны с раннего утра были открыты для гостей и жителей Берлина.
Многочисленные посетители узбекской дипломатической миссии получили возможность поближе познакомиться с богатой историей и культурой Узбекистана, его сегодняшним днем, ходом и результатами реформ за годы независимости. Вниманию гостей был предоставлен также фильм об историческом и культурном наследии, архитектурных памятниках нашей страны.
Собравшиеся не скрывали своего восторга исполнительским искусством танцовщиц Саиды Ходжаевой, Согдианы Джаббаровой, дойриста Даврона Акбарбекова, ансамбля «Шодлик». Организованная здесь же выставка образцов изделий народно-прикладного искусства Узбекистана стала хорошим дополнением к культурной программе, подготовленной для гостей.
Особый восторг и изумление у гостей узбекской дипломатической миссии вызвали как само здание посольства, так и его главный зал, отреставрированный руками узбекских мастеров в стиле узбекской традиционной резьбы по ганчу и современной национальной мозаики из узбекского мрамора.
Говоря об участии посольства Республики Узбекистан на «Фестивале всех наций — 2002», представитель Берлинского общества международных встреч Барбара Кройтляйн отметила, что данное мероприятие дало хорошую возможность познакомиться лишь с маленькой частью страны, имеющей древнюю культуру. «Узбекистан — страна, служившая веками мостом между Европой и Азией, была центром сосуществования различных культур и религий. Своим участием в данном мероприятии Узбекистан еще раз подтвердил приверженность сближению народов через культурный диалог», — подчеркнула Б. Кройтляйн.
ИА «Жахон».

В городе Неллинген округа Остфильдерн федеральной земли Баден-Вюртемберг состоялся ежегодный международный музыкальный праздник, в котором приняли участие танцевальные группы из Узбекистана, Бельгии, Дании, Голландии, Швейцарии и Германии.
Нашу страну на этом форуме представляли воспитанники маргиланской школы № 6, которые продемонстрировали зрителям и участникам фестиваля красочные узбекские национальные танцы.
Помимо выступлений в городе Неллинген, наши юные таланты показали свое искусство в различных городах, расположенных вокруг г. Балинген, а также в Линден-музее Штутгарта, где были тепло встречены немецкой публикой.
— Узбекистан по праву может гордиться своей богатой танцевальной культурой, — отметил руководитель немецкой фольклорно-танцевальной группы Фроммерн М.Штингель. -Выступления посланников искусства танца из Узбекистана на данном фестивале имели поистине большой успех, что говорит о растущем интересе немецкой общественности к культуре узбекского народа.
Следует отметить, что во время выступлений наших танцоров и танцовщиц около 3 тысяч гостей красочного фестиваля посетили павильон Узбекистана под названием «Место встречи Баден-Вюртемберг», где их вниманию были представлены различные информационные материалы о сегодняшнем дне республики.
ИА «Жахон».

МОЛОДОСТЬ ПОЕТ О РОДИНЕ
Два дня сцена Хорезмского областного тетра музыкальной драмы и комедии имени Огахи в Ургенче была в распоряжении учащихся академических лицеев и профессиональных колледжей из самых разных уголков нашей страны: здесь проходил финальный этап смотра-конкурса «Праздник песни Узбекистана» среди учебных заведений Министерства высшего и среднего специального образования республики.
— В смотре участвовало 14 коллективов художественной самодеятельности. Звучали как современные эстрадные песни, так и сложные народные напевы.
Первое место присуждено художественному коллективу «Джейхун» Ургенчского профессионального автодорожного колледжа.
(УзА).

Сотни ферганцев и гостей из городов и районов области, республики и даже из далекой Кореи собрались на днях в центральном парке культуры и отдыха имени Ал-Фаргони на традиционный корейский праздник «Тано». Вот уже шестой год он проводится по инициативе Ферганского областного центра корейской культуры.
Праздник «Тано» демонстрирует национальные ценности и особенности народа, корни которого уходят вглубь истории. Обычно «Тано» проводится в первые жаркие дни лета — время подведения итогов сбора урожая риса. Этот праздник можно сравнить с нашим «хосил байрами». В этот день проводятся массовые народные гуляния, увеселительные мероприятия, концерты.
— Благодаря независимости нашей республики представители всех народов получили возможность развивать свои национальные традиции, ценности, обычаи, продолжать свою историю, — говорит руководитель областного центра корейской культуры Ревмир Лян. — Мы видим, как наше народное торжество приносит радость не только корейцам, но и представителям других наций.
Интересной была концертная программа. Певцы и танцовщицы Дома культуры № 1 блеснули своим мастерством, причем одинаково умело исполняли песни и танцы корейского, русского, узбекского народов. Особое впечатление произвели песни, исполненные Хан Сун Жон, которая приехала в Фергану из Кореи для обучения детей корейскому языку. Праздник длился до позднего вечера.
Муратжон Эргашев.
Студент Ферганского государственного университета.

Создано общество дружбы «Азербайджан-Узбекистан»
В Баку, в здании государственного концерна «Азеравтонаглият», состоялось учредительное собрание Общества азербайджано-узбекской дружбы.
В его работе участвовали представители парламента, Кабинета Министров, государственных учреждений, министерств и ведомств, общественных организаций, деловых кругов и средств массовой информации.
Открывший собрание Чрезвычайный и Полномочный Посол Узбекистана в Азербайджане А.Абдурахманов рассказал о состоянии и перспективах узбекско-азербайджанских связей, отметил актуальность создания общества и пожелал успехов в его деятельности.
Выступившие затем депутат Милли Меджлиса, президент госконцерна «Азеравтонаглият», вице-президент частной авиакомпании «Туран эйр», деятели науки и культуры, спорта и общественных организаций в основном говорили о путях дальнейшего взаимодействия двух народов в различных областях сотрудничества, о необходимости вовлечения в эту работу широких масс общественности Азербайджана, развития народной дипломатии.
На собрании принят устав общества дружбы «Азербайджан-Узбекистан», решены организационно-структурные вопросы.
ИА «Жахон».

«СИЯНИЕ ЖИЗНИ» — В ЕЕ СТИХАХ
В Индийском культурном центре состоялась литературно-музыкальная программа «Сияние жизни», посвященная великой узбекской поэтессе Зульфие.
О творческом пути поэтессы рассказали председатель фонда «Шохидлар хотираси» Наим Каримов, профессор Нинель Владимирова, Суван Мелиев из НИИ литературы и Тамара Ходжаева из Института востоковедения.
Серьезно заставили задуматься собравшихся лирические стихи и произведения Зульфии о войне, родном крае, любви, дружбе, прочитанные студентами Национального университета и Института востоковедения. Оставила душевный след и музыкальная программа, которую осуществили студенты и преподаватели Национальной консерватории Узбекистана.
Сияние жизни в стихах Зульфии продолжается в сердцах людей нашей страны и за ее рубежами.
Ольга Мирс.

НАША СТРАНА ГЛАЗАМИ ТУРИСТОВ
Под таким названием открылась фотовыставка в Центре современного искусства Узбекистана.
Во многих странах мира есть фотоснимки, запечатлевшие жизнь нашего края в прошлом веке. В частности, выявлено много таких фотографий во французской национальной библиотеке, французском национальном архиве, музее фотоснимков в Лозанне, берлинском этнографическом музее.
Особое внимание туристов из Европы привлекают копии фотоснимков событий, происшедших в нашей стране в XIX-XX веках, которые хранятся в архивах Франции и Швейцарии. Широкое место на выставке отведено фотоснимкам, собранным Центром современного искусства совместно с французским Институтом изучения истории Центральной Азии, швейцарским Фондом возрождения культуры и другими международными организациями.
Назокат Усмонова.
Корр. УзА.

Президент Республики Узбекистан Ислам Каримов 21 июня в резиденции Оксарой принял главу миссии Международного валютного фонда (МВФ) по Узбекистану Эрика Де Врайера.
Тепло поприветствовав гостя, глава государства отметил, что появилась благоприятная возможность для обсуждения вопросов развития сотрудничества между Узбекистаном и МВФ.
В конце прошлого года между Узбекистаном и Международным валютным фондом был подписан меморандум о сотрудничестве. В рамках данного документа была разработана мониторинговая программа, включившая в себя мероприятия, которые нужно провести до 1 июля текущего года. Следует отметить, что Узбекистан выполнил все пункты этой программы.
Гость сказал, что он ознакомился с итогами выполнения программы мониторинга в нашей стране, что Международный валютный фонд доволен работой, проделанной в Узбекистане, и выразил благодарность Президенту за теплый прием.
Во время беседы обсуждались вопросы дальнейшего развития сотрудничества между Узбекистаном и МВФ и расширения участия Фонда в привлечении в нашу страну иностранных инвестиций.
(УзА).

ВИЗИТ ДЕЛЕГАЦИИ КИТАЯ
В нашей стране пребывает делегация во главе с заместителем председателя Комитета по национальной работе Китайской Народной Республики Ли Цзинью. Гости побывали в Совете обществ дружбы и культурно-просветительских связей с зарубежными странами Узбекистана.
Узбекистан плодотворно сотрудничает с КНР в политической, экономической и социальной сферах. Уместно отметить, что в такой благородной работе есть и достойный вклад народной дипломатии. В нашей столице действует Общество дружбы Узбекистан-Китай. В результате деятельности этого общества проводится много культурно-просветительских мероприятий.
В беседе с председателем Совета Н.Ибрагимовым речь шла о дальнейшем эффективном использовании народной дипломатии в развитии связей между двумя странами.
(УзА).

ПОДПИСАН ДОКУМЕНТ
В Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан состоялось подписание Соглашения между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Иорданского Хашимитского Королевства о сотрудничестве в области культуры.
Соглашение подписали Министр иностранных дел Республики Узбекистан А. Камилов и Временный поверенный в делах Иорданского Хашимитского Королевства в нашей стране А. Лукаша.
Данное соглашение, открывающее широкие возможности для дальнейшего развития и укрепления двусторонних отношений в области культуры, предусматривает обмен делегациями деятелей культуры и искусства, учеными и аспирантами институтов культуры, специалистами в области охраны исторических памятников двух стран, участие музыкальных, театральных и фольклорных коллективов в различных конкурсах, фестивалях и выставках.
ИА «Жахон».

УКАЗ
ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
О назначении К.С.Назарова Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Узбекистан в Латвийской Республике
Назначить Кобилжона Саматовича Назарова Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Узбекистан в Латвий-ской Республике.
Президент
Республики Узбекистан
И. Каримов.
Гор. Ташкент, 21 июня 2002 г.

С 20 июня во всех высших учебных заведениях нашей страны начнется прием документов абитуриентов. В связи с этим состоялось расширенное заседание Государственной комиссии по приему в образовательные учреждения Республики Узбекистан.
В нем приняли участие ректоры вузов республики, ответственные секретари приемных комиссий, ответственные работники соответствующих министерств и ведомств.
На заседании были рассмотрены задачи, вытекающие из постановления Кабинета Министров № 198 от 4 июня 2002 года о приеме в высшие учебные заведения Республики Узбекистан в 2002/2003 учебном году, и вопросы организации приема в вузы нашей страны, а также подготовки к тестированию.
На заседании была заслушана и всесторонне обсуждена информация Государственного центра тестирования о ходе подготовки к этому процессу.
Было указано на необходимость проведения министерствами и организациями, в ведомстве которых есть образовательные учреждения, приемными комиссиями образовательных учреждений, ректорами и ответственными секретарями необходимых мероприятий по организации приема на высоком уровне. В частности, было уделено особое внимание созданию здоровой обстановки, достаточных учебно-методических, медицинско-бытовых и духовно-просветительских условий для абитуриентов и их родителей в процессе сдачи и приема документов.
Было строго указано на личную ответственность ректоров вузов, ответственных секретарей приемных комиссий в данном вопросе.
На заседании также был рассмотрен вопрос приема педагогических кадров со средним специальным образованием на специальные заочные отделения высших учебных заведений.
На заседании министерствам и ведомствам были даны соответствующие задания и указания.
(УзА).

ЦЕНА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОГО ПОТЕНЦИАЛА
Защитить интеллектуальную собственность и одновременно открыть ей дорогу на международный рынок — вот две основных задачи, которые решает государство на переходном этапе своего развития. Об этом говорилось на недавно прошедшем в Ташкенте семинаре «Регулирование вопросов защиты интеллектуальной собственности в Республике Узбекистан».
По утверждению профессора, директора ННО «Стратегия — цивилизация, гендер, стабильность» Д.Азимовой, задачи, последовательно решаемые национальной системой охраны интеллектуальной собственности, вытекают из необходимости обеспечения конкурентоспособности страны на мировом рынке. Система охраны интеллектуальной собственности, способствуя привлечению инвестиций в создание и освоение инноваций, распространению новых технологий, формированию и развитию рынка конкурирующих нововведений, в конечном итоге способствует экономическому развитию страны.
В этом деле, отметила она, посильный вклад могли бы внести коммерческие банки. Речь идет о создании венчурного банка, под крышей которого соберутся специалисты, умеющие оценивать интеллектуальный потенциал. В США, например, сегодня насчитывается пять венчурных компаний, которые занимаются вопросами внедрения интеллектуальной собственности. А в нашей стране нет даже института, где велось бы обучение патентному праву. Создание кафедры по патентному праву при юридическом университете — один из путей решения этого вопроса.
Степан Балакин.

ХИНДИ-УЗБЕКСКИЙ СЛОВАРЬ
В Индии издательством «Норе India Publications/Greenwich Millennium» выпущен новый «Хинди-узбекский словарь», подготовленный учеными кафедры языков стран Южной Азии Ташкентского Государственного института востоковедения совместно с индийским Институтом азиатских исследований имени Абул Калам Озода.
При составлении словаря были использованы изданные в Индии пятитомный словарь «Манак хинди кош», «Брихат хинди кош», «Наланда вишал шабдсагар», а также словарь «Вявхарик хинди-ангрези», опубликованный Центральным управлением языка хинди при Департаменте образования Индийского правительства.
Новый словарь рассчитан не только на студентов-бакалавров — будущих индологов, но и просто на любителей, изучающих язык хинди.
ИА Жахон.

В Нью-Йорке состоялось подписание Совместного коммюнике об установлении дипломатических отношений между Республикой Узбекистан и Республикой Ангола. Соглашение подписали Постоянный представитель Узбекистана при ООН А.Вахидов и Постоянный представитель Анголы при ООН И.Гаспар Мартинс.
В ходе обмена мнениями, состоявшегося после официальной церемонии подписания, стороны выразили уверенность, что установление двусторонних дипломатических отношений будет способствовать развитию и укреплению дружеских связей, а также содействовать улучшению взаимопонимания и сотрудничества между Республикой Узбекистан и Республикой Ангола.
ИА «Жахон».

ВРУЧЕНЫ ВЕРИТЕЛЬНЫЕ ГРАМОТЫ
Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Узбекистан в ФРГ В. Норов, являющийся по совместительству послом в Польше, вручил в Варшаве верительные грамоты президенту Республики Польша
А. Квасьневскому.
В ходе состоявшейся после церемонии вручения беседы обсуждались состояние и перспективы развития узбекско-польских отношений в различных сферах.
Положительно оценивая нынешний уровень двустороннего сотрудничества, президент Польши отметил, что его страна придает особое значение дальнейшему укреплению отношений с Узбекистаном как с одним из основных партнеров в регионе.
ИА «Жахон».

ПОДПИСАНЫ ДОКУМЕНТЫ
В Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан подписан протокол об обмене ратификационными грамотами двухстороннего Договора об экстрадиции между Республикой Узбекистан и Республикой Индия.

Документ подписали министр иностранных дел Республики Узбекистан Абдулазиз Камилов и Чрезвычайный и Полномочный посол Индии в нашей стране Бхаскар Кумар Митра.
Этот договор, подписанный во время официального визита Президента Ислама Каримова в Индию в 2000 году, был ратифицирован парламентом Узбекистана. Данный договор определяет, что лицо, подозреваемое в нарушении закона на территории одного государства и находящееся на территории другого государства, должно быть выдано по соответствующему требованию властям той страны, на территории которой совершено преступление.
Во время подписания документа отмечалось, что данный договор открывает широкие возможности для совместной борьбы Узбекистана и Индии против терроризма.
(УзА).

Международная научная конференция на эту тему прошла в институте искусствознания Академии художеств Республики Узбекистан
В рамках программы форума состоялось чествование академика Академии наук Республики Узбекистан профессора Эдварда Ртвеладзе, которому исполнилось 60 лет. В мероприятии приняли участие представители Олий Мажлиса, аппарата Президента, министерств, ведомств, дипломатических миссий, отечественные и иностранные ученые, журналисты.
Выступавшие отметили выдающийся вклад Э.Ртвеладзе в развитие исторической науки, пропаганду культурного наследия узбекского народа за рубежом.
Были прочитаны научные доклады, отражающие плодотворную деятельность узбекского ученого, а также затронувшие вопросы истории государственности, нумизматики, топонимики, градостроительства и ряд теоретических проблем искусствоведения Центральной Азии.
К международному форуму совместно с Институтом истории Академии наук были изданы тезисы более 70 докладов, которые предваряет биографический очерк «О научной деятельности академика Э.В.Ртвеладзе», а также подготовленный специалистами Института археологии АН Республики Узбекистан, спецвыпуск (№33) сборника статей ведущих ученых страны «Истории материальной культуры Узбекистана», посвященный этому событию, исследованиям памятников Узбекистана, связям на Великом шелковом пути.
ИА «Жахон».

ДРЕВНЯЯ ИСТОРИЯ В… ОСКОЛКЕ КУВШИНА
Уникальная находка пополнила экспозицию раздела «Древняя история» музея Хорезмского областного отделения международного благотворительного фонда «Олтин мерос» («Золотое наследие») в Ургенче.
Занявший свое место на одном из центральных стендов фрагмент керамического кувшина на первый взгляд не представляет собой ничего особенного. Но, по мнению специалистов, он может свидетельствовать по меньшей мере о многотысячелетней истории и культуре нашей страны.
— Найден он был во время археологических раскопок городища Хазарасп в одноименном районе, — говорит председатель отделения «Олтин мерос» К.Нурджонов. — Форма фрагмента кувшина желто-красного цвета сродни керамическим изделиям, найденным в том же Хазараспе и в других древних хорезмийских городищах Елхарос, Капарас и Хумбуз-тепа.
Внимание специалистов привлекли загадочные надписи на сохранившейся части кувшина. По мнению доцента Ургенчского госуниверситета имени Аль-Хорезми кандидата филологических наук Ф.Ибрагимовой, они напоминают письмена древнего народа миххатов, живших четыре тысячи лет до нашей эры в Мессопотамии. Миххаты оказали большое влияние на возникновение письменности некоторых древних народов в Центральной Азии и, в частности, хорезмийцев.
Уникальная находка требует более детальной научной экспертизы и изучения. Но уже сейчас она может служить свидетельством близости культуры и связях древнего Хорезма с Египтом, Ираком и Ираном.
Тимур Шамаков.
Корр. УзА.

КНИГА О ЧАГОНИЕНЕ
В связи с 2500-летием города Термеза издана книга «Чагониен тарихи» («История Чагониена»), подготовленная учеными Ташкенсткого исламского университета при Кабинете Министров, Научно-исследовательского института искусствознания, Института востоковедения имени Абу Райхона Беруни Академии наук.
— Из истории известно, на нашей земле в древности существовали такие государства, как Согд, Бактрия, Хорезм, — сказал директор Института востоковедения имени Абу Райхона Беруни академик Музаффар Хайруллаев. — В их составе было несколько областей. В частности, одной из таких областей был и Чагониен в Бактрийском государстве, к которому относилась большая территория нынешней Сурхандарьинской области.
В книге широко освещены результаты научных исследований и археологических раскопок последних лет, посвященные многовековой истории этого края, ее культуре, хозяйству, роли в истории мировой цивилизации.
Бахор Хидирова.
Корр. УзА.